und sie fahren nach Cluny, in ihrem kleinen grünen MG, sie sehen die hohen Mauern des Klosters, die Tafel mit den Besuchszeiten, das Hotel Duc de Bourgogne, vergoldete Fenster, y he aquí, wir wissen im übrigen nicht alles, haben gewisse Autoren, die wir nicht kennen wollen und nie lesen werden, Habermas zum Beispiel oder Heidegger, oder Claude Simon und fast alle anderen Literatur-Nobelpreisträger, Bear with me, wir kennen die gleichen Symptome in großer Zahl und Mannigfaltigkeit und nennen sie seit 1867 mit Krafft–Ebing Zwangsvorstellungen,

die Ideen der Nationalökonomen und der politischen Philosophen, gleichgültig, ob sie nun richtig oder falsch sind, sind von weit größerem Einfluss, als man gemeinhin annimmt, in Wirklichkeit wird die Welt von fast nichts anderem regiert, Praktiker, die sich frei von jeglichem intellektuellen Einfluss wähnen, sind gewöhnlich die Sklaven irgendeines verstorbenen Nationalökonomen, mites fac et castos, wilder Tanz des Zufalls, eine Annonce in der Zeitung hat sie zusammengeführt, man stelle sich das vor,

Michiru, ine Frau, was für einen schlechten Ruf unsereDude let's go get us some pie, now he will notice me, es ist trawren besser denn lachen denn durch trawren wird das hertz gebessert, bis ich dich nächsten Morgen so wieder bitte, nach der Predigt nach Hause und aß mit meiner Frau allein zu Mittag, unter anderem erzählte mir me Mercer infolge ihres Umgangs hat, so daß sie sie nicht zu uns zum Essen oder zu Besuch einladen will wie bisher,

Als er sie wieder zu besänftigen suchte, je pensai qu’elle m’avait aussi reconnu et elle me regardait, en effet, avec une attention qui n’était peut-être causée que par l’étonnement que lui causait la mienne, estoy vivo por los siglos de los siglos, es gibt zahlreiche Gemüts- und Nervenkranke, die darüber klagen, daß sie gewisse quälende, lästige Gedanken, deren Ungereimtheit und Ungehörigkeit sie vollkommen einsehen, nicht los werden können,

daß diese Gedanken sich beständig in ihr bewußtes, logisches, assoziiertes Vorstellen eindrängen, sie in dem Ablauf desselben stören, dadurch beunruhigen, ja selbst sich mit Impulsen zu entsprechenden Handlungen verbinden, die, je nach ihrem Inhalt, der Betreffende lächerlich oder abscheulich findet, like a stone, gleich, gleich würde er die Absichten mit Leben erfüllen und in die Tat umsetzen, Gott, un comité de sabres dispose des vies, désigne et frappe, c’est le règne des mariniers, des portefaix, de la dernière populace,

Shotaro Ishinomori, aus meiner Sicht, mein Guter, ist es ja auch so, es ist alles ziemlich sinnlos, die Menschen werden die Probleme, vor denen sie stehen, nie lösen können, sie werden zu nichts kommen als zu einem schauerlichen Untergang, und alles, was sie machen können, ist, diesen Untergang noch etwas hinauszuschieben, Schaut arme, dabei lernten wir durch eigene Erfahrung die Wirkung des himmlischen Wortes kennen, wenn es die Seelen in die Vereinigung mit sich selbst führt, und welch eine Reinheit man in diesem Leben erreichen kann, Tiziano,