Freitag, 10. Dezember 2021


 

Donnerstag, 9. Dezember 2021

quare frustra laboravi, es beeindruckt sie nicht weiter, ist ihnen alles eines, alles Unsinn, you know, es ist ihnen alles immer Unsinn, sie verstehen nicht, was man da sagt, es ist konfus, ergibt keinen rechten Sinn, almost needed a cigarette after reading it, der beständige Anblick der Hässlichkeit macht düster, it always surprised me when, Priester, geht voraus, mit den Kreuzen, gespenstisch ist das, 

a lot of liquid that comes out, sobald die Wirkung des Dopamins nachlässt, verschwinden die verborgenen Talente wieder in der Versenkung, figlio di Naum, es überfliegt mich zuweilen in diesen engbegrenzten Gegenden, wo die Berge übereinander klettern und den Nebel tragen und in den tiefen kühlen Tälern die Einsamkeit gefangen halten, ein Jauchzen, das wie ein Blitz durch mich fährt, Ben Lewis, nel cielo apparve poi un segno grandioso, una donna vestita di sole, con la luna sotto i suoi piedi e sul suo capo una corona di dodici stelle, era incinta e gridava per le doglie e il travaglio del parto, Das Sonetten-Wesen,


Donnerstag, 25. November 2021


 

ob man nicht den Mitarbeitern der städtischen Kehricht- und Abfallentsorgungsstellen den Titel Kurator verleihen sollte, frühling, wir stehen in einer Kolonne, die zu einem anderen Parkhaus führt, und können nicht mehr wenden, also fahren wir dort hinein, es kostet aber gegen hundert Euro pro Tag, das ist Wahnsinn, das geht nicht, da fahren wir lieber nochmals hinaus und warten auf einen freien Platz im Parkhaus San Marco, three weeks into the New Year and I still looking to collect my fifty quid at Easter from my flat mate, daz hôrte sî,

Montag, 22. November 2021

nun ja, das sei mir gegönnt, daß ich dann mich an einen Freund schließe, er sei noch so fern, daß er mir freundlich die Hand aufs klopfende Herz lege und sich seiner Jugend erinnere, keyboards, allora apparve un altro segno nel cielo, un enorme drago rosso, con sette teste e dieci corna e sulle teste sette diademi, a sua coda trascinava giù un terzo delle stelle del cielo e le precipitava sulla terra, il drago si pose davanti alla donna che stava per partorire per divorare il bambino appena nato, why then should I toil in vain, wir wissen nicht, was ein Kurator ist, wie wird man Kurator, das ist uns nicht klar,

Alsic mi wane rusten in hare ghenade, o wohl mir, daß ich Dich gesehen hab', jetzt weiß ich doch, wenn ich suche und kein Platz mir genügt zum Ausruhen, wo ich zu Haus bin, und wem ich angehöre, Max Bill, also wieder aus dem Parkhaus hinaus, wir drehen und wenden und fahren und kommen am Ende tatsächlich wieder zur Ausfahrt, können nun nicht anders fahren als wieder aus Venedig hinaus, müssen tatsächlich wieder nach Mestre fahren, womöglich wieder nach Padua oder Triest, wir verzweifeln, sterben beinahe vor Ärger und Verdruss,