es macht mich krank, diese sich wiederholende Geschichte immer wieder zu hören und zu sehen, ut omne quod dedisti, das ist keineswegs eine zu vernachlässigende Leistung, es ist sogar eine grossartige Leistung, wenn man immer an seine Versäumisse denkt, immer an Verbesserungen interessiert ist, und immer wieder an Verbesserungen arbeitet und sich so für ein neues Leben vorbereitet, auch wenn dieses neue Leben niemals mehr kommen kann, but some day baby, Seigneur, ayez pitié, ayez pitié des fous et des folles, Mochizuki Nana,

irgendwo in ihm, und tief in den Seelen seiner Helden, gibt es eine unzerstörbare Gesundheit, eine unantastbare Substanz, die vom hässlichen Leben niemals erreicht werden kann, dit-elle, diese Gestalten sind uns vertraut, sie waren unsere Vergangenheit und sind unsere Zukunft, und wir begegnen ihnen jeden Tag, wenn wir nur genau genug hinsehen, this is Business, armer Nilbarsch, ei det eis, der Nilbarsch hat alle anderen Fische aufgefressen, kann sich aber seines Lebens auch nicht freuen, denn auch er findet seine Meister, die schwarzen Fischer, die pro Tag fünfhundert Tonnen Nilbarsche aus dem Viktoriasee holen,

vitam aeternam, aber so ganz genau können wir es nicht sagen, warum wir bei ihm Trost finden, es wäre schön, wenn wir besser darüber nachdenken könnten, vielleicht lieben wir ihn, weil auch in uns kleine Partikel dieser köstlichen Substanz zu finden sind, eine Frischheit, ein Lebenselixier, je n'ai pas envie, ja, wenn uns ein neues Leben gegeben wäre, was würde da nicht alles anders gemacht, da hätten wir schnell die Türe zugezogen, als die schöne Wirtin zu uns in die Küche gekommen war, um zu schwatzen, um zu sehen, was da mit diesem jungen Soldaten los war, der sich da so spät noch in der Küche zu schaffen machte, I live in Äntüschig, wenn dir Erlanger abwinkt, was willst du tun, und wenn er dir nicht abwinkte, was könntest du ihm sagen,

la renifleuse des amours mortes, unleugbar äußert sich darin der Instinkt für die Gefahr, die jedem im großen Stile einheitlichen und produktiven Leben von den erotischen Mächten her droht, orate pro nobis, och han sade, vad ser du, happiness itself,elle est bonne, elle a de ces nibards, et moi, im April 1536 gab es in England und Wales über 800 Klöster, vier Jahre später, im April 1540, existierte davon kein einziges mehr, wie auff der Gipffel Höh, jag svarade, en korg med mogen frukt, utilisez vos mains,

Idee einer Anthropologie, einer Genealogie aller Situationen, Ereignisse, Gefühle, Handlungen, Wünsche, Ängste, einer Genealogie der Wörter, der Bilder, der Töne, Formeln des Menschenmöglichen, Phänomenologie alles Denkbaren, abgeleitet aus wenigen einfachen Ursprüngen, am Anfang eine ersten Zellteilung, dann alles Weitere, Spezialisierungen, Besonderheiten, phänomenologische Evolutionen und Revolutionen, phänomenologischen Grenzen auch und Einschränkungen, you ain't gonna worry my life any more, es gibt keinen Sexualverkehr im Training und in Therapiegruppen und Lesezirkeln, elle m'a suivie, sucederá en aquel día, dice el Señor Jehovah, que haré que el sol se oculte al medio día, y en pleno día haré que la tierra sea cubierta de tinieblas,

Rosamund, I think about you and I imagine you, I imagine how you may change, you will change, I feel, and you will probably not get better, because you can’t get better, you are perfect, my love, mais vous n’avez pas le choix, Gott, wie sehr vermisste sie seine Küsse jetzt schon, der auffgetaute Schnee, ebenso nämlich, wie sich das Leben des Soldaten an der Front immer mehr zum Leben eines Arbeiters, eines unter sehr gefährlichen Bedingungen arbeitenden Kriegstechnikers verwandelte, gestaltete sich das Leben des Arbeiters in der Heimat zu einem soldatischen Leben um,

ora pro nobis, da hätten wir lächelnd die Türe zugezogen und unsere Kunst ausgespielt, mit grosser Könnerschaft, mit vollkommener Beherrschung des gesamten Vokabulars, mit Anwendung dieses Volkabulars auf diese junge Wirtin, diese nicht unzugängliche Frau, diese offensichtlich total abenteuerlustige Frau, I live in Izzizz, wäre Krieg gut, ja, ein Krieg wäre gut, nada te turbe, die Jahrzehnte, welche er in diesem Amte verlebte, sind die glücklichsten seines Lebens geworden, eine feste Gesundheit erlaubte ihm, sich ungestört seinen Aufgaben zu widmen, ohne eine einzige Stunde aussetzen zu müssen bis zu einem Unfall im Mai 1891, auch in andern Beziehungen verfloß sein Dasein jetzt fast ungetrübt,