und ihr werdet zu den Lücken hinausgehen, eine jegliche vor sich hin, und gen Harmon weggeworfen werden, spricht der HERR,

 

yeah, und wir fingerten schliesslich auch an einer Revolution herum, die das Herumfingern an den Frauen erleichtern sollte, das alles entsetzte die Herren, sie glaubten, dass alles zusammenbrechen würde und es jetzt endgültig vorbei sei mit jeder Ordnung und jeder Gesellschaft, onisih, wie ist es bloss denkbar, dass ich, da ich - das bilde ich mir doch ein - ein Erotiker bin, wie nicht viele herumlaufen, dass ich so masslos wenig Glück bei den Frauen habe, die Natur ist gar zu talentlos, irgendein Kommis bekommt's und weiss nichts damit anzufangen,

 

göngis niihd, werden wir Ärger bekommen, Herishef, ele morrerá e eu morrerei, All the Cats wanna dance, o mein Freund, wiederhole es Dir unaufhörlich, wie kurz das Leben ist, und daß nichts so wahrhaftig existiert als ein Kunstwerk, toc, alles weiss, alles golden, Wände, Decken, überall Leuchter, Vorhänge, Glanz der Jahrhunderte, und mitten darin Notebooks und Beamers und aufgeregte Informatiker, die versuchen, die PowerPoint-Präsentationen zum Laufen zu bringen, was am Ende gelingt,

 

 

mit dem  Goldglanz der Leuchter vermischt sich das Licht der Beamer, I say hello, j'ai senti sa langue dedans ma bouche, que faire, que faire, je ne pouvais plus m’arrêter, nos langues faisaient déjà l'amour, il ne pouvait pas finir, ächli bessär, Kritik geht unter, leibliche Geschlechter verlöschen, Systeme wechseln, aber wenn die Welt einmal aufbrennt wie ein Papierschnitzel, so werden die Kunstwerke die letzten lebendigen Funken sein, die in das Haus Gottes gehen, dann erst kommt Finsternis,

 

 

Stimmen und süßen Sang, entwickelt sich etwas, oder entwickelt sich nichts, Les week-ends de Néron, et comme cet hyménoptère observé par Fabre, la guêpe fouisseuse, qui, pour que ses petits après sa mort aient de la viande fraîche à manger, appelle l'anatomie au secours de sa cruauté et, ayant capturé des charançons et des araignées, leur perce avec un savoir et une adresse merveilleux le centre nerveux d'où dépend le mouvement des pattes, mais non les autres fonctions de la vie,

 

der hab ich gnug bei mir, eben genau das wollte er nicht, eben genau davor hatte er eine Höllenangst, intoxicated by thee, ele deixará a tabuleta, eu deixarei os versos, glutsch, ob Zufall, ob Absicht, ich weiss es nicht, bin aber eitel genug, eher an Absicht zu glauben, ihre Hand fuhr mir dabei in einer Weise zwischen die Schenkel und blieb so lange dort, dass ich meinte, mir müssten alle Hosenknöpfe abspringen, ächli lockär, wohär chunz dahs mösstimer sich frähge, wie hätt diä Verirrig chöne entschtah, es segi warrschinnli naniä sovill Falsches i de Chöpf ine gsih sovill Verchehrz und Verdräiz,

 

I don't want no woman that stays drunk all the time, et moi aussi, je ne pouvais plus m'arrêter de l'embrasser, nos bouches étaient unies, nos langues enlaçaient, nos bouches sont collées, et dedans nos langues se caressent, c’était douce, c’est dans la bouche qu’on ressent la douceur d’un homme, der Eltischt geit a d'Stange, eine unserer früheren Studien galt der öffentlichen Anprangerung von Ungerechtigkeiten insbesondere durch Leserbriefe,

 

 

eine Befragtengruppe ohne besondere psychiatrische Kenntnisse wurde gebeten, eine repräsentative Auswahl von 300 Briefen an die Tageszeitung Le Monde zu lesen, in denen eine erlittene Ungerechtigkeit aufgeführt wurde, und den Geisteszustand der Autoren zusammenfassend zu bewerten, tsouin-tsouin, als ich dann, wie unwillkürlich, mit meiner Hand in die Gegend ihrer engeren Weiblichkeit kam, fühlte ich deutlich die korrespondierende Bewegung ihres Unterleibes, c’était douce, de façon que l'insecte paralysé près duquel elle dépose ses oeufs, fournisse aux larves, quand elles écloront,

 

un gibier docile, inoffensif, incapable de fuite ou de résistance, mais nullement faisandé, ächli lockärär, ein alter Herr redet endlos, eine müde Dame übersetzt uns alles ins Englische, dies alles wieder bei grosser Hitze, alles sehr ermüdend, wir stehen viel und verschmachten dabei fast, vlan, das ist eine Frage, die uns jeden Tag beschäftigt, Marine Vacth by Paolo Roversi, Windjacken, imprägniert mit essigsauerer Tonerde, primitiv, wüst, steinzeitlich, aber man muss sich schützen, gegen Wind und Wetter,  Kälte und Regen, mit Reissverschlüssen, Knöpfen, Kordeln, Kapuzen, Marc Allégret,

 und wenn sich etwas entwickelt, was wird sich entwickeln, etwas Leichtes, Schönes, Ausserordentliches, Niedagewesenes, oder etwas Schlimmes und Trauriges, Kompliziertes, Absurdes, Peinliches, Absolument chère Marie, er ist mir sympathisch und wir haben uns diverse Male zu Eisprungterminen getroffen, and true, vous ne connaîtriez pas un hôtel pas trop cher, s'il vous plaît, mademoiselle, orate pro nobis, Prag wird besucht, am Morgen der Hradschin, am Nachmittag die Stadt auf der anderen Seite der Moldau, wieder nur gute Eindrücke, wir geraten ins Träumen, denken, wie jeden Tag, an die Dolcezza, wünschten mit ihr hier zu sein,

 

 

Wie aus voriger Zeit hör' ich und Saitenspiel, Sihe Jch wil eine Bleischnur ziehen mitten durch mein volck Jsrael vnd jm nicht mehr vbersehen, Hoch auf deinem Throne, Goethe, hello, Françoise trouvait pour servir sa volonté permanente de rendre la maison intenable à tout domestique, des ruses si savantes et si impitoyables que, bien des années plus tard, nous apprîmes que si cet été-là nous avions mangé presque tous les jours des asperges, But let a Splinter swerve,

 

 

Weimar hat etwas von seinem Reiz verloren, man muss, wenn man Weimar besucht, aufgewühlt sein, von jahrelangen Liebesqualen zerrissen, vom Schicksal gepeinigt mit einer schweren unheilbaren Liebeserkrankung, dann versteht man Weimar, ahnt seine Geheimnisse und Leiden, die angere hingedry, c'était parce que leur odeur donnait à la pauvre fille de cuisine chargée de les éplucher des crises d'asthme d'une telle violence qu'elle fut obligée de finir par s'en aller, äääh, wer kann die fünf Ringe auf der Flagge der internationalen Olympischen Spiele in einem Zug zeichnen, ohne eine Linie zu kreuzen, caritas,

 

 

a certa altura morrerá a tabuleta também, os versos também, Emma Sinclaire, die Art, wie die Realität sich jedem einzelnen darbietet, macht verständlich, warum der Grad der Akzeptanz einer öffentlichen Anprangerung von Ungerechtigkeit oder einer Forderung sehr niedrig ist, wenn sie von einer einzelnen Person geäußert werden (dieser dabei sogar drohen kann, als verrückt eingestuft zu werden), dagegen zunimmt, sobald die Anprangerung oder die Forderung von anderen zu den ihren gemacht werden, mors vivit, ich will nicht, dass du Kondome benutzt,

 

o Maria hilf, seke ye the Lord, and lyue ye, with Sweet Little Sixteen, Sondern die Höhen Jsahac sollen verwüstet vnd die Kirchen Jsraels verstöret werden Vnd ich wil mit dem Schwert mich vber das haus Jerobeam machen, Viens als Urwort, als eines der zentralsten Worte, wer dieses Wort geschickt zu verwenden wusste, besass einen entscheidenden Selektionsvorteil, ein Subjekt konnte damit ein anderes Subjekt anlocken oder gar weglocken, weg von einem Dritten zu einem selber,

 

Und die Lilie duftet, sehr angenehm das Hilton, prächtig gelegen, wir wandern täglich durch den herrlichen Park, hin und zurück, Qui diceris paraclitus, der Exodus aus Afrika fand vor 90 000 bis 130 000 Jahren statt, das passt zu Fossilien aus dem Nahen Osten und Vorderasien, er laht die Stange fahre, trauriges Schicksal des Euphrosyne-Grabmahls, es ist verwittert und liegt, um nicht noch weiter beschädigt zu werden, unter einer schweren Decke, die es vor dem Regen schützen sollte, aller Jungfraun Krone, elle excitait tout le monde, y compris les femmes,

 

 

à ce point que je me demandais si tout ça n'allait pas se terminer en partouze, come ne l’ocean, d Alternatihve segi enn Chrieg öb öppe öpper en Chrieg weli, 'Twere easier for You, man hat uns ein Buch gekauft, Franz Kafka und Prag, das uns ausnehmend gut gefällt, armer Strafkolonie-Besucher, warum hat dir das Leben soviel Mühe gemacht, es lässt sich doch, wie man an unserem Beispiel sieht, auch mit einer hochempfind­lichen Psyche ganz leidlich leben, man muss vorsichtig sein, sich verheiraten, immer eine Kreditkarte mit sich führen und nur in Hotels absteigen, die mindestens vier Sterne haben,

 

Golden über dem Bach uns auf, diese Welt sei letztlich nur für den Liebenden erträglich, begehrst du Herzensangst, diese Forderungen können sogar Evidenzcharakter gewinnen, wenn sich der Eindruck durchgesetzt zu haben scheint, es sei richtig, ihnen die Kennzeichnung als kollektiv zuzusprechen, When Floods have slit the Hills, hier ruht J.J.C. Bode, rastlos und muthig beförderte er Wahrheit, Aufklärung und Menschenwohl, Freunde setzten ihm dieses Denkmal dem Leser zur Erinnerung, hey, für sie bedurfte es keines, 1793,

 

 

ouwê immer unde ouwê, aber dahs entschprächi warrschinnli em gschichtliche Verlauf, imm iezzige Schtahdiumm mösid d Chöpf genau mit dene Vohrschtellige erfüllt sih und mösid diä Sischtehm wot Vohrschtellige erzühged genau soh schaffe we iezz, und zwahr uf Hohchtuhre suscht chömis nid guet susch gebis nur en Chrieg, To put a Current back, schön auch das Grab des Theatertischlers Mieding, der grössere Ruhm ist nicht, nie zu fehlen, sondern jedesmal aufzustehen, wenn wir fallen, o Maria hilf, 1838* Perkin, Erfinder der Anilinfarben, nizzo schtill, ist er zu aufdringlich, s’oscura e ’nfesta, Dir gab ein Gott in holder steter Kraft, zu deiner Kunst die ew’ge Leidenschaft, ein jeder, dem Natur ein Gleiches gab, besuche pilgernd dein bescheiden Grab,

 

er laht die Stange fahre, wir bewundern unsere Wohlstandsgesellschaft, wie sie die Menschen eisern im Griff hält, wie sie alles selbständige Denken ausgetrieben und diese unheimlichste Konformität aller Zeiten hervorgebracht hat, die sich ja gar nicht mehr als Konformität bemerkbar macht, sondern als Eigenständigkeit, und damit sogar einen Zauber entfaltet, dem wir um so lieber verfallen, als es der einzige Zauber ist, der noch auf uns wirkt, der der hab ich gnug bei mir, je l'ai senti pénétrer ma vie, pourquoi donc osait-il m’embrasser, j’ai voulu le chasser, va-t-en, laisse-moi, voilà ce que j'aurais du dire, vas-y,

 

 

fiche le camp, mais merde, donum Dei altissimi, und einige Gedichte von ihm finde ich schön, petrification, during the week, what time do you normally go to sleep, nizzo armseelig, wir kommen nach Dresden, finden in grosser Hitze für das glühend heisse Auto ein Parkhaus, gerade beim Zwinger, sehen uns alles an, Zwinger, Semper-Oper, Hofkirche, Schloss, alles recht schön, sitzen ins Café Secundogenitur auf den Elbterrassen, die Elbe, die vor einem Jahr noch den Zwinger überschwemmt hat, ist jetzt ein kleines harmloses Flüsschen, I'm gonna call up Cherney,

 

 

wären die Schwankungen kleiner gewesen, hätten sich die Sterne und Galaxien viel langsamer gebildet, und es wären keine Planetensysteme entstanden, grössere Schwankungen hingegen hätten dazu geführt, dass alle Materie zu riesigen schwarzen Löchern kollabiert wäre, Maria, introivit ergo iterum in praetorium Pilatus et vocavit Iesum et dixit ei tu es rex Iudaeorum, er laht die Stange fahre, during the week, what time do you normally wake up, Aneki je sens que, et respondit Iesus a temet ipso hoc dicis an alii tibi dixerunt de me, gawd, fest steh’ dein Sarg in wohlgegönnter Ruh’, mit lockrer Erde deckt ihn leise zu, und sanfter als des Lebens liege dann auf dir des Grabes Bürde, guter Mann,

 

she's my good gal overthere, j'aurais du dire non, arrête, mais j'en étais incapable, mais son baiser était inouï, son baiser bouche ouverte, son baiser était extraordinaire, remarquable, puissant, je ne sais pas ce qui me pris mais je ne voulais pas que ce baiser ne s'arrête, Procella il rende torbido e sonante, depois de certa altura morrerá a rua onde esteve a tabuleta, e a língua em que foram escritos os versos, Devyn Devine, das Edle zu erkennen, ist Gewinn, der nimmer uns entrissen werden kann, fons vivus, dann spricht er wieder von Proust,  vom unheilbaren chagrin des Erzählers,

 

 

einem chagrin, der in immer neuen Formen erscheint und verrückterweise auch sein chagrin sei, er könne alles, was bei Proust mit wissenschaftlicher Akribie und höchster psychologischer Rafinesse abgehandelt werde, auch in seinem Leben entdecken, hilf uns allen aus dieser tiefen Not, respondit Pilatus numquid ego Iudaeus sum gens tua et pontifices tradiderunt te mihi quid fecisti, nizzo langwiihlig, dann geht es weiter, nach Radebeul, wo wir im Hotel Sorgenfrei eine Nacht reserviert haben, ein schöner Landsitz, herrschaftlich, mit Uhrturm, alten Böden, Gärten, total renoviert, und feinem Restaurant, einem der besten weit und breit, wie es im Führer heisst,

 

ici war auch sehr früh ein zentrales Wörtchen geworden, ici verwies auf den Ort im Busch, an dem das Subjekt zu finden war, ici verwies vielleicht auch auf ein Örtchen, das ein Zögernder und Unerfahrener vielleicht nicht gleich auf Anhieb zu finden wusste, ignis, neben uns ein Paar, das Schweizerdeutsch spricht, beide verstehen wenig italienisch, er erklärt ihr sehr umständlich die Speisekarte, fast alles ganz falsch, kreuzverkehrt, sie stumm und brav, jünger als er, eine durchaus interessante Erscheinung, wir bedauern sie,

 

sie träumen alle vom Süden, parfois à l'exaltation que me donnait la solitude, s'en ajoutait une autre que je ne savais pas en départager nettement, causée par le désir de voir surgir devant moi une paysanne que je pourrais serrer dans mes bras, And scooped a Turnpike for Themselves, have you ever loved somebody so much it makes you cry, nizzo furchpahr langwiihlig, die Wege des Himmels sind finster und verwickelt, und ihre Tröstungen mannigfaltig, A le stelle onde il polo è fiammeggiante,

 

 

in seinen Augen zerfiel das Leben in zwei Hälften, die eine bestand aus Arbeit und Langeweile, das waren Synonyme für ihn, die andere aus Ruhe und behaglichem Vergnügen, deshalb enttäuschte ihn sein Hauptbetätigungsfeld, der Staatsdienst, von Anfang an auf das allerunangenehmste, vielleicht ist dir gedient mit Tränen, né brusquement, et sans que j'eusse eu le temps de le rapporter exactement à sa cause, au milieu de pensées très différentes, le plaisir dont il était accompagné ne me semblait qu'un degré supérieur de celui qu'elles me donnaient, åhhh, aber bitte, welche Bedürfnisse hat er, welche Dienstleistungen sollen wir anbieten, do you like to kiss,

 Abe Bailey, like other mining magnates such as Cecil John Rhodes, Alfred Beit, Julius Wernher and Joseph Robinson, were known as Randlords, they saw an opportunity to make large fortunes on the gold mines, and of course, many of them did, do you like to be kissed, die Kontrolle erfolgt durch Inspektionen und Inspektionsberichte, und ds Gras gheit hinge drab, nach aussen hin muss man immer sehr wichtig tun, wenn man in der Kontrollkommission ist, denn mit den Auskünften, die man erhält, kann man nie etwas anfangen, now, love's just draggin' me down,

 

man erhält im allgemeinen immer nur ganz oberflächliche Auskünfte, speak with me, please, les femmes s'impatientaient, on monte, qu'elles demandaient toutes les cinq minutes, Please Find My Baby, man muss dann aber so tun, als ob man damit etwas anfangen könnte, wenn man das nicht tut, sind die Leute von der Verwaltung beleidigt, nächtlicher Gaukelsüden, der Ehrgeiz geht allein darauf, im akzeptierten Vorrat sich auszukennen, die korrekte Parole zu treffen, die subjektive Vorbedingung zur Opposition, ungenormtes Urteil, stirbt ab, während ihr Gehabe als Gruppenritual weiter vollführt wird, Stanco nocchier di notte alza la testa,

 

 

er erlebe diese Dinge auch genau so, das Leben an sich sei im allgemeinen etwas Langweiliges und Trostloses, wenn es nicht ein bisschen besonnt werde, beleuchtet, verzaubert, es gebe dazu verschiedene Mittel, eine Schokolade beispielsweise oder eine Blume, et spiritalis unctio, je pourrais bien brûler les preuves, trier les pages de mon passé, prendre un bassin ou même un fleuve, pour abandonner le peu que j'ai, die sind hier, ich habe kein Konzept, ehrlich gesagt, ich weiß nicht, was passieren wird, es ist wie auf der Achterbahn, nizzo troche,  wir haben unser Hotel sehr zentral in Berlin Mitte, ein schönes ruhiges Zimmer, direkt bei den Hackeschen Höfen,

 

beim Café Oxymoron, essen einmal im Freien, an der Oranienburgerstrasse, indisch, sehr fein, sehr viel, und studieren mit grossem Interesse den endlosen Zug der Erscheinungen, es fehlt nicht an hinreissend schönen Frauen, wenn diese verfehlte Entwicklung einen Sinn hat, dann ist es der, dass sie schöne Geschöpfe anzieht, und von schönen Geschöpfen erwarten wir doch immer so viel Gutes, nizzo vermoderet, je pourrais bien brûler les pistes, changer 100 000 fois de visage, rayer mon nom de toutes les listes, et m'effacer du paysage, Gentiluomo con il berretto,

 

don't come closer or I'll have to go, shes real chill about that kinda stuff, als wir unser Buch im Jahr 1972 herausbrachten, haben wir gefragt, wollt ihr auf die Achterbahn, ja oder nein, wir sind eingestiegen, und jetzt geht’s immer schneller und schneller, und wir verlieren zusehends die Kontrolle, Wörtersüden, und wir sehen Johannesburg in 1886 when gold was discovered, ein paar wenige Hütten, Holzhäuser, Baracken, zehn Jahre später eine Stadt, mächtige Gebäude, breite Strassen, Kamine, Fabriken, sehr amerikanisch, hey hey you what do you say,