der Graf trat herein und ertappte mich, arriva en courant à travers champ, I'm so sorry, when I hear this music, I see before my inner eyes hundreds of dead bodies being bulldozed into a mass grave, das rein von Missethat, man soll, sagt er, seine Rolle spielen, wie es sich gehört, doch eben als Rolle, ohne sich mit ihr zu identifizieren und in ihr aufzugehen, palam facere servis suis, assois-toi là, me dit-elle, là tout près de moi, je t’ai demandé de me dire ce que tu faisais le soir dans ton lit toute seule, pourquoi ne veux-tu pas me répondre,