wir könnten uns am nächsten Mittwoch sehen, sagt N, dann hätte er Zeit, ob es aber am nächsten Mittwoch geht, weiss ich noch nicht, es ist möglich, dass wir noch in eine Verlegung kommen und nicht mehr hier in der Kaserne sind, que manera de quererte, mais ta langue dans sa bouche, Quantus tremor est futurus, nach heißen Tagen war eine weitere Wasserration am Abend auszuteilen, diese Order schien dem Beobachter aber mehr vom Charakter einer Empfehlung gewesen zu sein,