und aus den Kabinen der Übersetzerinnen ertönt gleichmässiges Gebrumm und Gebrabbel, dicke alte Damen, wie werden sie nur mit unserem Gerede fertig, wie können sie diese unverständlichen Dinge übersetzen, feels like a ball and chain, ne doit-on pas profiter d'une occasion au bord de la mer, un soir d’août, sans s'occuper de l'âge de la partenaire du moment qu'elle est baisable, come, wir müssen demnach nicht unbedingt jung sein und gut aussehen, sondern müssen in erster Linie Wünsche erfüllen können, müssen etwas bieten können, müssen reich sein, das ist es, reich sein, Künstler sein allein genügt nicht, man muss ein berühmter und erfolgreicher Künstler sein, ein grosser Autor, mit vielen Preisen,