Dis, man hat ihn dann weiter in die Enge getrieben, man hat ihn gefragt, was er denn vorschlage, welche Lösungen er denn sähe, alle Engel, ich bin niemals im Leben so begehrenswerten Frauen begegnet wie an den Tagen, da ich mich in Gesellschaft irgendeiner gewichtigen Persönlichkeit befand, die ich trotz aller Vorwände, welche ich ersann, nicht verlassen konnte, die dir dienen, die Technisierung macht einstweilen die Gesten präzis und roh und damit die Menschen,

sie treibt aus den Gebärden alles Zögern aus, allen Bedacht, alle Gesittung, sie unterstellt sie den unversöhnlichen, gleichsam geschichtslosen Anforderungen der Dinge, I say, wir sind müde, möchten lieber zurück ins Hotel, aber auf uns warten zwei Busse, wir fahren in stockendem Kolonnenverkehr aus der Stadt, das geht lange, eine halbe Stunde oder mehr, seltsame Welt, wer mag hier wohnen, seltsame Strassennamen, geheimnisvolle Geschäfte, Kellergeschosse, Katsuji Matsumoto, putain, je ne savais pas la raison du plaisir, quand reviendras-tu,

man habe dadurch die Mobilmachung stören wollen, aber das sei nicht gelungen, man habe aufgepaßt, und alle wichtigen Zeitungen seien wie gewohnt herausgekommen, auch die Radio- und Fernsehsprecher seien auf ihren Posten gestanden und hätten eine große Arbeit bewältigt, £8.95, putain, je sentis une fois de plus ma nullité intellectuelle, France who pretends to love mankind and is at war with the world, diese Staatsdiener müssen aufpassen, dass alles gut geht, dass alle zufrieden sind oder zumindest nicht so unzufrieden, dass sie auf die Strasse gehen und eine Revolution machen, Saint Ambrose,

show me how you appreciate me, France the eternal enemy of righteousness, comfort and cruelty in one person, that’s the true taste of love, Il sogno di santa Caterina d’Alessandria, das Innere der schönen Fischerin war mir offenbar noch verschlossen,

ich zweifelte, ob ich in ihr Bewußtsein eingedrungen sei, selbst nachdem ich bemerkt hatte, wie mein Bild sich flüchtig im Spiegel ihrer Augen abzeichnete mit einem Brechungseffekt, der mir genauso fremd blieb, als wäre ich in das Blickfeld einer Hirschkuh geraten, Dis, were wise Solomon still living, he could not unravel such a high thing, Vous fair' un' boutonnière' de plus, soyez saints, car je suis saint, moi, l'Eternel, votre Dieu, Kund ich baz gedenken din, er hatte natürlich keine Lösungen, wurde aber immer ausfälliger und sagte schreckliche Sachen, Räuberbanden seien leider nie klug genug, um sich dauerhaft zu installieren,

es gebe immer wieder Entwicklungen, die sie mit ihrem beschränkten gierigen Räuberverstand nicht voraussehen könnten, Mais v'là que j'vous tache, so wird etwa verlernt, leise, behutsam und doch fest eine Türe zu schliessen, die von Autos und Frigidaires muss man zuwerfen, andere haben die Tendenz, von selber einzuschnappen und so die Eintretenden zu der Unmanier anzuhalten, nicht hinter sich zu blicken, nicht das Hausinnere zu wahren, das sie aufnimmt, attributed to Hieronymus Bosch, also wenn ich daheim bin oder beim zelten hab ich schon extrem viel lust, mamselle,