Guardinsi i monti pur di partorire, fifteen-year-old Hastings Ndlovu was probably shot before Hector Pieterson, although he died later, but no photographer was on hand to record the moment, que libera mi cuerpo del hechizo, und ach, es wird mir nicht leicht, es auszusprechen, was ich will, wenn mich manchmal der Atem drückt, daß ich laut schreien möchte, got to stop this thing,

immer wenn durch Medikamente die Menge des Dopamins im Gehirn künstlich gesteigert wird, kommt es zu Kreativitätsschüben, Menschen, die nie Texte verfasst haben, schreiben plötzlich Gedichte und andere, die zuvor nie einen Pinsel in der Hand hatten, brachten ungewöhnlich schöpferische Bilder auf die Leinwand, und swaz ich sprach, im Lederstrumpf ist das Wort ausserordentlich jedesmal unterstrichen, und damit ein Ungeduldiger nicht das ganze Buch durchblättern muss, geben auf der ersten Seite notierte Zahlen die Seiten an, auf welchen das Wort zu finden ist,

 

quare frustra laboravi, es beeindruckt sie nicht weiter, ist ihnen alles eines, alles Unsinn, you know, es ist ihnen alles immer Unsinn, sie verstehen nicht, was man da sagt, es ist konfus, ergibt keinen rechten Sinn, almost needed a cigarette after reading it, der beständige Anblick der Hässlichkeit macht düster, it always surprised me when, Priester, geht voraus, mit den Kreuzen, gespenstisch ist das, 

a lot of liquid that comes out, sobald die Wirkung des Dopamins nachlässt, verschwinden die verborgenen Talente wieder in der Versenkung, figlio di Naum, es überfliegt mich zuweilen in diesen engbegrenzten Gegenden, wo die Berge übereinander klettern und den Nebel tragen und in den tiefen kühlen Tälern die Einsamkeit gefangen halten, ein Jauchzen, das wie ein Blitz durch mich fährt, Ben Lewis, nel cielo apparve poi un segno grandioso, una donna vestita di sole, con la luna sotto i suoi piedi e sul suo capo una corona di dodici stelle, era incinta e gridava per le doglie e il travaglio del parto, Das Sonetten-Wesen,

 

ob man nicht den Mitarbeitern der städtischen Kehricht- und Abfallentsorgungsstellen den Titel Kurator verleihen sollte, frühling, wir stehen in einer Kolonne, die zu einem anderen Parkhaus führt, und können nicht mehr wenden, also fahren wir dort hinein, es kostet aber gegen hundert Euro pro Tag, das ist Wahnsinn, das geht nicht, da fahren wir lieber nochmals hinaus und warten auf einen freien Platz im Parkhaus San Marco, three weeks into the New Year and I still looking to collect my fifty quid at Easter from my flat mate, daz hôrte sî,

nun ja, das sei mir gegönnt, daß ich dann mich an einen Freund schließe, er sei noch so fern, daß er mir freundlich die Hand aufs klopfende Herz lege und sich seiner Jugend erinnere, keyboards, allora apparve un altro segno nel cielo, un enorme drago rosso, con sette teste e dieci corna e sulle teste sette diademi, a sua coda trascinava giù un terzo delle stelle del cielo e le precipitava sulla terra, il drago si pose davanti alla donna che stava per partorire per divorare il bambino appena nato, why then should I toil in vain, wir wissen nicht, was ein Kurator ist, wie wird man Kurator, das ist uns nicht klar,

Alsic mi wane rusten in hare ghenade, o wohl mir, daß ich Dich gesehen hab', jetzt weiß ich doch, wenn ich suche und kein Platz mir genügt zum Ausruhen, wo ich zu Haus bin, und wem ich angehöre, Max Bill, also wieder aus dem Parkhaus hinaus, wir drehen und wenden und fahren und kommen am Ende tatsächlich wieder zur Ausfahrt, können nun nicht anders fahren als wieder aus Venedig hinaus, müssen tatsächlich wieder nach Mestre fahren, womöglich wieder nach Padua oder Triest, wir verzweifeln, sterben beinahe vor Ärger und Verdruss,

John McLean, aber was will man denn tun auf dieser Welt, man sucht einen Beruf, mit dem man Geld verdienen kann, und der Übersetzerberuf ist nicht der schlechteste, in one big gush or several big gushes, wieso also, fragen wir, bilden sich diese phantastischen Strukturen, diese Texte, diese Apparate, diese hundertürigen Paläste, I can honestly say that a towel would not have helped, solange es Leute gibt, die sich für diese Aufgaben melden, haben diese Ordnungen Bestand, und wer nimmt nicht gerne eine schöne Aufgabe wahr, eine mit Reisen verbundene Aufgabe, puis,

 

I have kept not only to wearing a hood up all the time and keeping covered up, outside the flat I always wear at least two hoods and keep my mouth and nose covered, indoors I always wear a hood either hoody top or other coat, toujours est-il que, es ist eine schöne Empfindung, liebe Marianne, versetzte Wilhelm, wenn wir uns alter Zeiten und alter unschädlicher Irrtümer erinnern, besonders wenn es in einem Augenblick geschieht, da wir eine Höhe glücklich erreicht haben, von welcher wir uns umsehen und den zurückgelegten Weg überschauen können, On the rising steam,

die Quants, die diese Modelle entwerfen, also die an der Wall Street tätigen quantitativen Analysten, von ihrer Ausbildung her meist Physiker, liefern statt Konstruktionsplänen mathematische Formeln, nur wenige verstehen wirklich, was sie tun, certes, es geht aber glücklicherweise nicht bis nach Padua, wir können die Autobahn bei Mestre verlassen und suchen den Weg zurück nach Venedig, das gelingt uns, wir fahren wieder über den Damm, halten jetzt aber vor dem Parking San Marco, wo es angeblich keine Plätze hat, sagen, wir hätten eine Reservation für unser Hotel, das hilft, quand, bald jagte ein neuer Tanzschritt den nächsten, die Tänze, die an den Erfolg des Twist anknüpfen wollten, hießen Hully-Gully, ergebenst, Fly, gehorsamst, Frog, ganz gehorsamst,

 

Swim, und von denen, die es verstehen, können nur wenige das auch erklären, jedenfalls ohne ausschließlich auf Formeln zurückzugreifen, und die, die auch das können und zugleich die drohende Gefahr erkennen, das sind eigentlich nur zwei Menschen, violin, das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, und neues Leben blüht aus den Ruinen, Zach Brock, es war damals eine eigentümliche Zeit, man muss über die Einzelheiten der damaligen sozialen Weltordnung schweigen, weil man darüber in zu grossen Zorn geraten müsste, Minor Fret, 

der Igel wird auch daselbst nisten und legen, brüten und aushecken unter ihrem Schatten, auch werden die Weihen daselbst zusammenkommen,

Arwistel, seine ganze Geschichte ist nur pathologisch interessant, für das damalige Fieber von Fortschritts-Herrschaft in anima vili, die Monarchie blieb ungefähr nach ihm wie vor ihm, Verstormt si mi met nuwen rade, DEr HErr HERR zeigete mir ein Gesichte Vnd sihe Da stund ein Korb mit obs, Einiges Sonettisches, des edlen Mannes Wange rötete sich, seine Züge traten entfaltet hervor, sein Auge blickte feucht, und ein schöner bedeutender Jüngling erschien aus der Hütte,

 

Bundle Up Day 54/365, hat man beachtet, dass wir diese Ordnung der Dinge, die bei uns aus niedrigen Beweggründen und, ich wage es zu sagen, aus viehischer Dummheit respektiert wird, verachtenswert, monströs, allem handwerklichen Fleiß abträglich, gesellschaftlichen Fortschritten entgegengesetzt, vor allem aber erniedrigend für das menschliche Geschlecht im allgemeinen und unerträglich für Europäer im besonderen finden, wenn wir in der Geschichte des alten Ägyptens oder in den Reiseberichten über Indien davon lesen,

 

got to stop this thing, etwas weißt Du noch nicht, was mir eine liebe Erinnerung ist, obschon sie seltsam scheint, als ich Dich noch nie gesehen hatte und mich die Sehnsucht zu Deiner Mutter trieb, um alles von Dir zu erforschen, Gott, wie oft hab' ich auf meinem Schemel hinter ihr auf die Brust geschlagen, um meine Ungeduld zu dämpfen, why should I work so hard for nothing, Vnd er sprach Was sihestu Amos Jch aber antwortet Einen Korb mit obs, it's been a long time coming, es gibt kaum schriftliche Quellen über Guariento, un moment douloureux,

man lässt uns hinein, im ersten Stock gibt es einen freien Platz, man muss den Autoschlüssel abgeben, das Auto wird je nach den Bedürfnissen weiter verstellt werden, dann geht es mit den Koffern zum Vaporetto oder Traghetto, zunächst aber ist ein Toilettenbesuch dringendst nötig, und antwurt es mit güete, in der Universitätsbibliothek zu Salzburg hat sich an dem großen Luster im großen Lesesaal der Bibliothekar erhängt, weil er, wie er auf einem hinterlassenen Zettel schreibt, es nach zweiundzwanzig Dienstjahren plötzlich nicht mehr ertragen hatte können, Bücher zu ordnen und Bücher auszuleihen, die nur dazu geschrieben worden sind, um Unheil anzurichten, wobei er sich auf alle jemals geschriebenen Bücher bezieht,

Mashed-Potatoe, niemand konnte mehr sagen, wohin man gerathen würde, I'm here cleaning my connection, most of my girlfriends say pierced nipples enhances their sex life and they also have sexual sensations during the day due to their piercings even when they're not in a sexual mood, ti invoco, übrigens scheint in ihr die Schwangerschaft einen Zustand absoluter Wurstigkeit hervorzurufen,

holy shit thats long, wieder einmal die Suche nach den Toiletten, wo könnten sie sein, es muss hier doch wohl Toiletten geben, am Ende entdecken wir sie, öffentliche Toiletten, Erlösung für 1.50 Euro, Sonette vorgelesen, er irret in dem Schattenreiche, aus dem keine Rückkehr zu hoffen ist, London street scene, sind wir geheilt, sind wir von allem geheilt, Giusto de' Menabuoi, Da sprach der HERR zu mir Das ende ist komen vber mein volck Jsrael Jch wil jm nicht mehr vbersehen,

 

Ex Corde Ecclesiae, jetzt wird wohl alles den Bach runtergehen, der Zusammenbruch ist unausweichlich, Kerenski, komm zu dir, Schtscheglowitow, alles ist unsagbar schrecklich, beispiellos, Besinnungslosigkeit, aber vielleicht ist es noch zu früh, man denkt nur voller Leidenschaft ans Stürzen, Soldatenkow, Heilsordnung und Zeitgeschehen in der Mystik Hildegards von Bingen, Dolopes, weniges wirklich gelesen, das meiste überflogen, das Ganze aber anregend, Zeugnisse eifrigen Bemühens, sich in dieser Welt zurechtzufinden, nur zu oft aber auch unehrlich und lügnerisch, 

Locomotion, Guariento, Angelo seduto coronato con scettro e globo, je voudrais, et ce sera le dernier et le plus ardent de mes souhaits, je voudrais que le dernier des rois fût étranglé avec les boyaux du dernier prêtre, figlio di Esli, zartes Hochziehen der Brauen, wenn er in der Umarmung etwas sagt, wie wenn es sehr schwierig wäre, ihn zu verstehen, oder sagt er etwas Blödes, Unbedeutendes, das erst durch das Hochziehen der Brauen, durch ein gespieltes Erstaunen, erträglich gemacht werden kann, Brangaene,

was soll das Leben an diesem Haufen von Halbzerschlagenem tun, den sie ihre Gemeinsamkeit heißen und den sie gerne ihr Glück nennen möchten, ginge es an, und ihre Zukunft, guitar, Guariento, Gruppo di dieci angeli seduti coronato con globo e flabello gigliato, nun, nah, wenn ich da nach Hause kam, so sank ich oft mitten im Spielen von Scherz und Witz zusammen, sah mein Bild vor dem Deinen stehen, sah Dich mir nah kommen, und wie Du freundlich warst auf verschiedene Weise und gütig, bis mir die Augen vor freudigem Schmerz übergingen,

 

in vain I labour, oben Informationen über Die Lebensdauer der Nadeln unserer Waldbäume und das Eintreffen der Zugvögel, nah, gehorsamst treu ergeben, nah, Augen, meine lieben Fensterlein, gebt mir schon so lange holden Schein, lasset freundlich Bild um Bild herein, einmal werdet ihr verdunkelt sein, is all this in vain, dann das Vaporetto, wir fahren mit der Linea 2 aussen herum, vorbei an der Isola del Tronchetto, vorbei an der Stazione Maritima, und durch den Giudecca-Kanal nach San Marco, 6.50 Euro kostet das für eine Person, wir kennen die Strecke, kennen die Haltestellen,

The Creation of the World, ganz gehorsamer Diener, Che s’un topo nascesse, beruhigen uns langsam, sehen die geliebten Kirchen, den Redentore, die schönen Häuserfronten, die Pensione La Calcina, die Kuppel der Salute, San Giorgio Maggiore, wo sind die ineinander verflochtenen Achtecke, Phryné, sie sagte, was heisst lieben, das ist so vorbei bei mir, wenn ich nur jemand hab, mit dem ich mich verstehe und vertrage, with your saint-like smile, Rosaura wurde irre an ihm, To the forces that be,

 

 drücken wir uns aber etwas vornehmer aus, nennen wir es Biocomputer, fest programmiert, mit Routinen und ewiggleichen Denkschlaufen, von der Evolution entwickelt als Werkzeug für den Existenzkampf, nicht für mehr, hören Sie, nicht für mehr, nicht für Grundsätzliches, nicht für grosse Gedanken, Latex day walk, da verliert jeder sich um des anderen willen und verliert den anderen und viele andere, die noch kommen wollten, und verliert die Weiten und Möglichkeiten, tauscht das Nahen und Fliehen leiser, ahnungsvoller Dinge gegen eine unfruchtbare Ratlosigkeit, aus der nichts mehr kommen kann,

 

da da dum da da dum, aber wie sehr betrübte es ihn, als er sah, daß mindestens ein Erdbeben sich einstellen mußte, damit ein gesunder Beamter dem Dienst fernbleiben konnte, Bundle Up Day 55/365, dit es wonder groet te verstane, der minnen nemen ende hare gheven, Phryné, so hab' ich Dich durchgefühlt, daß mich das stille Bewußtsein einer innerlichen Glückseligkeit vielleicht manche stürmische Zeit meines Gemüts über den Wellen erhalten hat, il poverello, I love wearing the massive DKNY coat, it reaches my ankles and has a deep snorkel with a fur lining,

 

Sulidir, this is a great wonder, beyond understanding, love’s giving and her taking, In a trance of god, si la conversation tombait sur les princes de la Maison de France, des gens que nous ne connaîtrons jamais ni vous ni moi et nous nous en passons, n’est-ce pas, disait ma grand’tante à Swann qui avait peut-être dans sa poche une lettre de Twickenham, c’est marrant, Emilie wurde irre an ihm, und suchte von ihm los zu kommen, 

figlio di Naggài, nicht für grosse Kunst, nur für die Kleinkunst, die es für die Balz braucht, nur für die kleinen Illusionen, die uns das Tragen der Ketten erleichtern, das Grundsätzliche geht Sie nichts an, thank you Masashi, alsi mi gheeft troest te ontfane, so wordet vruchten ende beven, like an explorer in Antarctica, eine Verrohung und Beschränktheit äussert sich überall ganz ungeniert, dass einen helles Entsetzen packt, vollen liebesüberflusz,

elle lui faisait pousser le piano et tourner les pages les soirs où la sœur de ma grand’mère chantait, ayant, pour manier cet être ailleurs si recherché, la naïve brusquerie d’un enfant qui joue avec un bibelot de collection sans plus de précautions qu’avec un objet bon marché, Da tante gatte non potria fuggire, Oblomow wurde noch nachdenklicher, als vor seinen Augen Aktenstapel mit der Aufschrift eilig und sehr eilig aufblitzten und von ihm verlangt wurde, allerlei Erkundigungen einzuholen, Exzerpte anzufertigen, in den Akten zu wühlen und zwei Finger dicke Hefte vollzuschreiben, die man wie zum Hohn Notizennotizen nannte, Sao Paulo street scene, Guariento, Busto di angelo a sei ali,

 

die Natur verlangt einzig, dass Sie sich hier ordentlich benehmen und sich brav fortpflanzen und dass Sie, wenn Sie diese Aufgaben erfüllt haben, ebenso brav wieder verschwinden, und zwar ohne viel Lärm zu machen, they are transparent, when she gives comfort, the tender fruits tremble on the vine, oh profondissimo dolore, damals weckte mich oft dieses Bewußtsein aus dem tiefen Schlaf, ich verpraßte denn ein paar Stunden mit selbsterschaffnen Träumen und hatte am End', was man nennt, eine unruhige Nacht zugebracht, Empress of Luterbach,

she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands,

On the funky side, over this my flat mate puts my army poncho so I am completely protected from the elements, men, food, drink and everything else, taking notes in lectures is a hassle, but I am winning, senti il grido, ich war blaß geworden und mager, ungeduldig, ja selbst hart, wenn eins von den Geschwistern zur Unzeit mich zu einer Zerstreuung reizen wollte, welcher Ruf,

aber was haben wir denn da, was sollen wir machen, wird es wieder störende Bettgeräusche geben, dachte June, als die beiden im Nebenzimmer verschwunden waren, haben wir jetzt wieder Bettgeräusche, ist es jetzt wieder mit Geräuschentwicklungen verbunden, Mushroom & sage sauce & buttered mash and pancetta, anima mea liquefacta est ut locutus est, dove sono, the other day, I met her in the rain, when I leaved the beach with the two childs, she played some unknown game, I wasn’t able to see with whom, fidiri, warum sammelt der Mensch Muscheln, Climax Rag, Heinrich Mann suchte mich gestern wieder im Café auf, er sei so von Hass erfüllt, sagte er, dass er manchmal meint, platzen zu müssen,

 

ezn betwane mîn gemüete, der Weise betrachtet diese Formen, um reich an schönen Gedanken zu werden, in den Spiralen der Muscheln sieht er ein Sinnbild des Denkens selbst, die Gedanken entfalten sich nicht linear, sondern gewunden, mäandrierend, offener, aber um einen festen Kern kreisend, donna celeste, j'étais hors de moi, quand il me parlait, Roast Lemon Chicken, and she says to me, both looking at a lot of preservatives swimming in the Wellenschaum, Love is today, I couldn’t believe and couldn’t understand this, I finally supposed that she would like to say something about the weather, and I answered, Yes, it’s rainy,

außerdem mußte alles sehr schnell gehen, alle hatten es eilig und liessen sich für nichts Zeit, kaum waren sie mit einer Sache fertig, stürzten sie sich mit einem wahren Ingrimm über eine andere her, als ob gerade diese die Hauptsache wäre, I live with Him, il fidanzato è arrivato, Unsweet Netorare Ochita Onna-tachi, ihre alte Mutter war jedenfalls sofort unruhig geworden,  die alte Frau, die sonst kaum mehr ein Wort sprach und nur zitterte und mit dem Kopf nickte, blickte jetzt aufgeregt hin und her und bewegte hilflos ihre Arme, es geht jetzt wieder los, schien sie sagen zu wollen, sie werden es jetzt wieder miteinander treiben, forse sì,

 

der Staat wird mit größeren Bollwerken und Truppen bestürmt als verteidigt, da verwegene und verruchte Menschen durch eine kleine Geste und sogar auf eigene Veranlassung gegen den Staat aufgebracht werden, die anständigen Bürger sind auf irgendeine Art träger, kümmern sich nicht um die Anfänge politischen Unheils und werden schließlich erst durch die Unausweichlichkeit selbst aufgerüttelt, so dass sie selbst manchmal durch ihr Zögern und durch ihre Trägheit, während sie sogar unter Verlust ihres Ansehens die Ruhe behalten wollen, beides verlieren,

fidiri, Vnd die Lieder in den Kirchen sollen in ein Heulen verkeret werden zur selbigen zeit spricht der HErr HERR, are you unsweet, la natura umana, continuai, ha i suoi limiti, può sopportare gioia, dolore e affanno fino a un certo grado e crolla appena esso viene superato, Unsweet Inoue Ai, ach, wie man doch aufpassen muss, wenn man mit diesen merkwürdigen Spinnern Umgang hat, wie gefährlich das werden kann, wie man aufpassen muss dass man von ihrem sogenannten Denken nicht angesteckt wird, Bundle Up Day 56/365,

nichts als ein wenig Ekel, Enttäuschung und Armut und die Rettung in eine der vielen Konventionen, die wie allgemeine Schutzhütten an diesem gefährlichsten Wege in großer Zahl angebracht sind, figlio di Maat, von der Zeit an war er der Gegenstand meiner heimlichen Betrachtungen, I hear His voice, es ist verführerisch, dieses Denken, es zieht uns an, hat unbestreitbar etwas Interessantes, so etwas Verzweifeltes, Verrücktes, Gotteslästerliches, es geht nebenbei auch um Machtansprüche, und Machtansprüche können nicht schaden,

 

vielleicht ja, was für ein komischer Stoff, dieses Verantwortungsbewusstsein, dürfen wir die Vermutung aussprechen, dass er schon seit Urzeiten in den Äderchen zirkuliert, und dürfen wir an dieser Stelle die Gänse erwähnen, deren verletzliche Gemeinschaften von den sogenannten Sicherungsgantern gehütet werden, das sind alte, ausgemusterte Gänseriche, die für andere Zwecke nicht mehr zu gebrauchen sind, wohl aber noch für die überlebenswichtigen Aufpasserdienste, vielleicht nein, Es werden viel todter Leichnam ligen an allen orten die man heimlich wegtragen wird,

 

To Trelokoritso, then in anger he rebukes them, terrifying them with his fierce fury, alma, Jerome Rimson on bass, Pete Wingfield on piano, To Metwpo Sou, it is with deep anxiety and growing surprise that We have long been following the painful trials, superest nobis Augusta, whoa, that's some serious guitar playing, Pontanus, es ist ziemlich komplex und wir müssen das auch noch bei den Kantonen in die Vernehmlassung schicken, Vater Rodrigo Alvarez aus der Gesellschaft Jesu in Sevilla, luego les hablará en Su ira, Y en Su furor los aterrará, Eusebios, Jessie mit einem Mann, der zuvor der Liebhaber ihrer Mutter war, oh what a cold cruel world, on me présenta un homme d’une cinquantaine d’années,

 

Eubouleus, er ist ja nur deshalb heute aufgetaucht, damit er mit ihr ins Bett kann, die Oma war vor ein paar Tagen allein im Wohnzimmer gewesen, als es nebenan losgegangen war, sie war sehr erschrocken gewesen, hatte sogar vor sich hin gesprochen, in ihrer Babysprache, hatte die überraschend vielseitigen Geräusche laut kommentiert und das Wohnzimmer fluchtartig verlassen, forse no, but it was Love, it was Love, and Love was near to us, Love was possible, if I only could have found the words to find the way, Love was here, Love was around us, everywhere, Massara,

es sind Einzelgänger, nicht sehr umgänglich, uninteressant, wie eben alte Herren sind, aber sie passen auf, sehen sich um, mit giftigen Blicken, gucken nach allem, was sich bewegt, hüten pflichtbewusst ihren Gänseverein, ihre zarten Ururenkel und Ururenkelinnen, In a trance of love, wenn sie aber damit fertig waren, verfiel auch sie der Vergessenheit, und es wurde eine dritte Angelegenheit vorgenommen, und so ging es endlos immer so weiter, Éphébe de Marathon, der minnen biddic ende mane, dat si die edele herten spane,

 

unde bekumert mînen lîp, sie sei geflüchtet, hatte sie ihrer Tochter später bedeutet, es sei laut gewesen, nicht zum Aushalten, Gestöhn und Geräusche aller Art, undefinierbare Liebesgeräusche, wie sie sie noch nie gehört hatte, kommt das jetzt wieder, dachte June, damn, diejenigen aber, welche die Vorkämpfer des Staates sein wollen, bleiben sich nicht treu, wenn sie zu leichtfertig sind, wenn sie zu ängstlich sind, lassen sie den Staat von vornherein im Stich, nur diejenigen halten durch und nehmen alles um des Staates willen hin, die von der Art sind, von der dein Vater, Marcus Scaurus, war,

 

der allen Aufrührern von Gaius Gracchus bis hin zu Quintus Varius Widerstand leistete, den niemals irgendeine Gewalthandlung, irgendwelche Drohungen, irgendeine Anfeindung ins Wanken brachte, io t’ammonisco, is not my word like a fire, and like a hammer that breaketh the rock in pieces, Tête Aberdeen, dachte oft, daß, wenn ich Dich jemals selbst sehen sollte, was mir unmöglich schien, so würde ich vielleicht viele Nächte ganz schlaflos sein, Tête Leconfield, Ladies, do you fasten your bra at the front and then turn it around, or do you reach around your back to fasten it, il deconne a mort, does not my word burn like fire, On the funky side,

I bid and beg of Love that she open noble hearts, sihe, und sie stossen durchdringende Warnrufe aus, wenn sich etwas Gefährliches zeigt, und sie werden gegebenenfalls auch als erste gefressen, wenn es einem Fuchs gelingt, ihre Altmänneraufmerksamkeit zu überlisten, es ist dann nicht schade um sie, der Verlust lässt sich verkraften, es rücken andere nach, es gibt immer ein paar Giftzwerge, denen man gerne diese gefährlichen Aufgaben überträgt, I stand alive Today, is it not like a mighty hammer that smashes a rock to pieces, figlio di Iosek, ihr war das eigentlich ziemlich egal, das gehört doch wohl heute immer dazu, dachte sie, man macht das heute so, früher war das wohl anders, aber heute ist das so, heute macht man eben mehr als früher, In the shape I'm in,

 

therfor eftsoone Pilat entride in to the moot halle, and clepide Jhesu, and seide to hym, Art thou kyng of Jewis, fidiralalalala, er hatte die Welt seiner Kunst, seiner hohen Regionen, ich hatte nichts, fondle me, Jhesus answerde, and seide to hym, Seist thou this thing of thi silf, ether othere han seid to thee of me, You can see for miles, wir trugen diese winzig kleinen Ereignisse in unseren Kalender ein, mit unterschiedlichen Zeichen, es gab aber offenbar auch unter diesen winzigen Ereignissen noch die allergrössten Abstufungen,

nie sô sêre maget noch wîp, heute hat die Studentenbewegung das Projekt eines neuen Menschen hervorgebracht, der, von allen Fesseln des Kapitalismus befreit, auch im Sexuellen völlig autonom agiert, before I start making love, am Tisch hatte er gesagt, es bestehe eine Verbindung zwischen politischem Kampf und sexueller Befreiung, es gebe eine Sexfront, an welcher alle zum Kampf antreten müssten, Das Liebes-Poetische Manuskript N° 54,

 

aber über die Selbstbekenntnisse und Selbstbiographien bin ich, sagte Herder, ganz des wackern Lafontaine’s Meinung, wer unter uns könnte es aushalten, sich drei Stunden nacheinander im Spiegel anzusehen, figlio di Mattatìa, aber letztlich kam vieles ganz anders, I need a good woman, anderweitig gebunden, fidiri, Pilat answeride, Whether Y am a Jewe, Thi folc and bischops bitoken thee to me, what hast thou don, und getuot ouch lîhte nimer mê, zu diesem Schluss kam nach einem vierjährigen Verhältnis mit Bruno Schulz die Frau, die in seinem Leben die wichtigste Rolle spielte,

Józefina Szelinska, von Freunden und ihm selbst Juna genannt, Shooting through the cloud, die Struktur des anderen (denn der andere hat immer eine Struktur, hat seine je eigene Lebensstruktur, in die ich nicht einbegriffen bin) hat etwas Lächerliches, O Gott, heute will man auf seine Rechung kommen, heute hat man Liebhaber, und diese Liebhaber werden getestet und nach einem Auswahlverfahren angenommen, wie der junge Schlaumeier diese Examen hatte bestehen können, hätte sie gerne gewusst, er passte so rein gar nicht zu allen, die sie kannte, gewiss ein Einzelgänger, 

nous déconnons, I was very careful and paranoid because I didn't want my wife, Cyn, to know that there really was something going on outside of the household, £13.95, der Selbstbekenner hat kein bestimmtes Publicum, für welches er wahrhaft schreiben sollte, soll er für Kinder, für Weiber, für den lieben Gott schreiben, To witness to the Certainty, confident, very independent and strong-minded, I have a good career and I do not depend on anyone, I am tough, to keep me satisfied,

aber was ich sehr wünschte, wäre, dass Jedermann das Wort zum Räthsel seines Lebens, die wenigen Hauptmaximen und das simulacrum, was ihn immer umschwebte, als Testament niederschreiben möchte, Dits een wonderlijc verslaen, was bei Freud anthropologische Konstanten sind, wird bei Marcuse zu einer historischen Koinzidenz, in einer nicht mehr kranken Kultur könne der Eros eine befreiende und einende Kraft sein, die Wünsche danach lebten auch in der Unterdrückung im Unbewussten weiter, in der Hoffnung, das Paradies auf Erden wiederherzustellen, On a magic sound, hier seze dich, verschämtes Kind, hier ist gut seyn, hier las uns bleiben, she gave me a fucking vishnu,

 

ich sehe in der Kriegsführung mit Drohnen einen kinetischen Vetter der Kriegsführung im Cyberspace, sofern beide radikal neue, mit niedrigen Kosten und geringen Risiken verbundene Methoden der Austragung von Konflikten darstellen, du hast in dieser Nacht, wo Lind und West gesprächig sind und Fels und Wald den Gram vertreiben, in dieser grünen Einsamkeit, wo Bach und Stein und Blätter rauschen, soll weder List, Gefahr noch Neid den süßen Frühlingsscherz belauschen, Of Immortality, I'd always had some kind of affairs going on, so I was trying to be sophisticated in writing about an affair, but in such a smoke-screen way that you couldn't tell, but I can't remember any specific woman it had to do with, abbi ’l cervello e l’occhio al lavezzuol ch’è sul bollire,

 

er schreibt, hatte ihr Brenda gesagt, er ist ein Schriftsteller, gewiss ein Sonderling, dachte June, einer dieser abstrusen Dichter, aber offenbar mit geheimen Qualitäten, die sich jetzt gerade im Bett entfalten, wie schnell sie doch plötzlich verschwunden sind, sie hatte das geheime Einverständnis bemerkt, jetzt umarmt ja er sicher schon, dachte sie, jetzt küsst er, I'm here cleaning my connection, ich sehe den anderen darauf bestehen, in immer denselben eingefahrenen Bahnen weiterzumachen, anderweitig gebunden, scheint er mir erstarrt, ewig (man kann sich die Ewigkeit lächerlich vorstellen), still alive,

benedicite omnis spiritus Domino laudate et superexaltate eum in saecula,

are your eyes closed, feminine lady, divorced, 64, younger looking, tall, affectionate, positive & emphatic, sophisticated, sosi meer mint, I would love one but i have noone to put me in it, fidiri, um 19 Uhr das Nachtessen, dieses Mal nur zwei Gänge, viel Weisswein, Espresso und, unvermeidlich, Whisky, sie trinkt Highland Park, er einen in Wales hergestellten Trank, dann sitzen sie in der Library, beim Kauf sollte Frau darauf achten, dass das ausgewählte Stück auch richtig schön eng sitzt und fest zugeschnürt werden kann, figlio di Semèin,

 

so wie der Bildhauer zuerst auf den Marmorblock in wenig Aussenlinien die Höhe und die Umrisse seines Bildes zeichnet, so hat gleichsam die Natur für jeden Menschen ein solches Mass angegeben, das aber wenig Menschen nur durch die glücklichste Combination erreichen, sosi meer lade, auch für Reich liegt das Authentische, das Rettende, die Liebesfähigkeit tief begraben unter dieser Schicht der gemachten Sozialität,  der Individualismus ist auch für Reich eine blosse Deformation, ein Charakterpanzer, den es aufzusprengen gilt im Orgasmus, il déconne déjà, im Zug hören wir allerlei Gespräche, Worte, Wortfetzen,

 

le bouton, hörten wir, und le bouton führte uns auf weite Reisen, dreissig, vierzig Jahre zurück, le bouton, ja, das war es doch, das beschäftigte auch uns wie nichts anderes, so väterlich für mich gewacht, ein paar Beobachtungen bei den Primaten zeigen uns das gleiche Verhalten, nehmen wir die Paviane, sie werfen sich sogar dem Feind entgegen, die alten Knacker, sie stellen sich den Leoparden oder Löwen in den Weg, very funny, have you ever loved someone you had no chance with, To everything around, die Schäze deiner keuschen Zucht und der noch unberührten Brüste sind warlich eine seltne Frucht, nach der ich innerlich gelüste, I need to speak to you,