Donnerstag, 29. Dezember 2022

con tu mirada tierna y placentera, at the nightclub I was grinding with all the mega-hotties, so much and so intense that by the end of the night, say hello, jetzt steht das gepeinigte verschreckte Tier wieder im Feuerchen, es fällt sogar zu Boden, liegt in der Glut, springt aber todwund wieder auf und will sich retten, wir wissen nicht wie weiter, sollten sofort in die Kaserne, um dort den Schaden in Grenzen zu halten, sollten aber auch hier einschreiten, laß deinen Eifer sein in Güte umgewandt,

Montag, 26. Dezember 2022

zudem wurden personelle Engpässe der Grenzkompanie immer zu Lasten der Hundestaffel behoben, und fehlte es dort an Soldaten, fiel selbst bei grösster Hitze die zweite Wasserfuhre aus, on a big chill, we came simultaneously in one sticky, sopping orgasm, ich bin versucht, aber, so nehmen wir an, wir waren wohl als reale Erscheinung im Alltag ziemlich unverdächtig und normal und viel vernünftiger als in diesen Aufzeichnungen, die in dunklen Stunden erfolgt sind, rasch und ohne viel Überlegung hingekritzelt,


Freitag, 16. Dezember 2022


 

Donnerstag, 15. Dezember 2022

Tweede Visioen, dann holte sie Lotte herbei, die mir zum Trost die Zunge, so weit es ging, in den Mund schob, ich war charakterlos genug, mich dabei wirklich zu beruhigen, und so küsste ich fröhlich weiter, Derde Visioen, daraus folgt, dass wirkliche Originalität im Denken, dass das allererste Denken eines Gedankens äusserst selten sind, gemäss der bekannten Beobachtung Alexander Popes erzeugt der Wortlaut, nicht der Inhalt, den Eindruck der Neuheit, dâ vuorte sî mich an, seine Lieblingsbeschäftigung ist Lieben, Philemaphobia or Philematophobia is the fear of kiss,


Dienstag, 13. Dezember 2022

 

a lot more than you think baby, einschreiten, ja, aber wie einschreiten, das Kälbchen ist ja schon halb tot und wird in den nächsten Minuten wahrscheinlich wirklich sterben, da ist es wohl besser, man lässt den Dingen ihren Lauf, Eerste Visioen, i useally  just keep it fastened and then put it over my head it's much faster, der Versuchung nachzugeben, es ist ein hilfloses Kritzeln, auf ganz unmöglichem Papier, es ist Papier aus einer Druckerei, es lag herum, in komischen Formaten und Farben, hellrot, dunkelrot, orange, wir nahmen es mit,

Mittwoch, 30. November 2022

Vierde Visioen, ô Dieu, qui avez créé de rien ce monde, que les yeux de tous les hommes regardent comme votre plus bel ouvrage, Zipped up Day 351, Gymnophobia is the morbid phobia of being nude, que manera de quererte, der Blick in eins der erhellten Zugabteile, vor allem mit dieser Frau gegenüber, ist wie ein Blick in einen Puff, die ähnlichen Polster, 19. Jahrhundert, das 20. Jahrhundert hat stolz erbärmliches Plastik, say everywhere, der natürliche Zustand des Menschen ist ekstatisches Staunen, wir dürfen uns nicht mit weniger abfinden,



 

Dienstag, 29. November 2022

Vijfde Visioen, bei Spirit sammelte Springsteen ein Handy aus dem Publikum und sang hinein, um es anschließend in hohem Bogen zurück in die tobende Meute zu werfen, ob die Person am anderen Ende der Leitung umgefallen ist, man weiss es nicht, say hello, Gatte con coda, und der Offizier beugte seine langen Beine in Dragonerhosen und eng anliegenden, gespornten Lackstiefeln, und ließ sich auf den schmutzigen Fußboden nieder, 

Montag, 28. November 2022

lächelnd rutschte er auf den Knien zu ihr und küßte die wunde Stelle, die Stelle, wo das Bein unterm Strumpfband leicht geschwollen war, Zesde visioen, mein lieber Mann, das muss ich jetzt erst mal alles verarbeiten, you say goodbye and I say hello, die Schondecken in Kopfhöhe, das Apartmenthafte, Isolierung zum Zweck der eigenen Ausstellung des Körpers, figlio di Eli, mit dem ihm eigenen Sinn für Staunen und Ehrfurcht gestand Einstein, dass er in seinem ganzen Leben nur zwei authentische Ideen gehabt habe, what the hell was that,  


Samstag, 19. November 2022

éhezõket töltött be javakkal, és gazdagokat küldött el üresen,



 

Mittwoch, 16. November 2022

Darkness visible, die Frau ist rasend verliebt in mich, Zevende Visioen, sind meine Worte etwa nicht wie Feuer, de que manera, ob ihm die Predigten und Orgeltöne recht angenehm sind, ihm, dem Unaussprechlichen, nun, er wird eben lächeln zu unseren immer noch so finsteren Bemühungen und er wird hoffen, dass es uns eines Tages einfällt, ihn ein wenig mehr in Ruhe zu lassen, Heil van de zieken, soon we exploded in one giant orgasm, Retherth, the Neutrino Plus is a box-wall design down jacket for extreme cold temperature, hello,


Samstag, 5. November 2022

ich sah aus meinem Fenster zu, wie er sie küßte, und empfand quälenden Schmerz dabei, doch ist es der Mühe nicht wert, davon zu erzählen, da Liebe und Eifersucht eines zehnjährigen Knaben der Liebe und Eifersucht eines erwachsenen Mannes gleich sind, bid voor ons, well, either that or it was dehydration, Gotta Travel On, unter einem Cape verbirgt sich so manches Geheimnis, figlio di Mattàt, sobald mein Bräutigam sprach, zerschmolz meine Seele, Zipped up Day 352, daher ist das Fragment bei ihm zur bestimmenden Denkform geworden, jedes seiner Werke ist ein work in progress, das sich immer wieder überarbeiten und erweitern liess, 

donde podre beberte si no en tu boca, nah, let's go with spirit, Penthouse letters, Sie schreiben, mit 45 sei eine Frau im besten Alter, hinter dem Rücken des Ehemannes etwas anzufangen, gibt es ein Alter, in dem man für Affären zu alt ist, button up options, and I know and I know and I know that you know it to, figlio di Levi, sein Gesamtwerk ist ein Ganzes aus Bruchstücken, zu dem sich Studium der überlieferten Texte, Studium der Welt und Studium des Selbst in ständiger, wechselseitiger Bereicherung zusammenfügen,



 

Freitag, 28. Oktober 2022

gatte discodate, zwei Wochen lang hielt ich mich dem Fenster fern und mied Galina, wenn nebenan die Sünde wohnt, I will fasten it with a true lover's knot, which will be far better, will it not, coz, hello, ja, sobald nämlich der Gedanke einsetzt: das hat keine Zukunft, oder: dazu fehlt mir die Kraft, tu boca gota de sangre en un lirio, unten muss man schuften und rudern bis zum frühen Tod, und oben darf man nicht zu übermütig werden, es muss daher immer hervorgehoben werden, dass es neben dem irdischen auch einen überirdischen Bereich gibt, don't know why you say goodbye,


Mittwoch, 26. Oktober 2022

ich habe immer die Meinung gehabt, dass die Menschen eigentlich nur als eine höhere Classe von Affen mit einer besonderen Perfectibilität, die bei ihnen statt des Instincts ist, zu betrachten wären, diggy diggy, ô Dieu, père de la vérité, père de la sagesse, père de la véritable et souveraine vie, père de la béatitude, père du bon et du beau, si estas lejos de mi es un martirio, for nothing in life contents them, neither their gifts, nor their service, nor consolations, nor all they can do, Riegel vorgeknöpft, gewisse höhere Genien haben sich von Zeit zu Zeit verkörpert, um dies Affengeschlecht zu civilisieren, etwas von diesem Genialischen haben alle Musenpriester, ein wênec von den liuten baz,

père de la lumière intelligible, père des avertissements et des inspirations qui dissipent notre assoupissement, père de Celui qui nous a enseigné à retourner vers vous, es hat bis jetzt noch nicht gefunkt, die Dame küsste ihn, say Proust, ohne die Heiligen geht nichts, ohne den heiligen Markus würde schnell alles wieder zerfallen, Beispiele dafür gibt es genug, die eigene Macht beruht ja auf dem Zerfall von anderen, also überall, in Stein und auf Gemälden der heilige Markus, überall die Jungfrau Maria,


Mittwoch, 28. September 2022


 

Sonntag, 25. September 2022

in Güte umgewandt, mach mich nicht toll, bat sie fortwährend, und als ich sie nachhaltig bat, sie möchte mich doch endlich mal besuchen, sagte sie, wenn du wiist, dass ich sterben soll, komme ich, don’t make me call yo baby mama, also überall die Erzengel, überall die Tugenden, Besonnenheit, Tapferkeit, Weisheit, Barmherzigkeit, man kann diese Sachen nicht genug betonen, denn immer wieder dreht einer durch, immer wieder steigt einem seine hohe Stellung in den Kopf, den man ihm dann abschlagen muss, ach, ein neuer Denkakt, eine Vorstellung ohne erkennbare Vorgänger, das ist es, ob zugegeben oder nicht, worauf sich der Ehrgeiz von Schriftstellern, Malern, Komponisten, Denkern richtet,

 

chill out, nein, sagte sie, Sie werden nicht untergehen, figlio di Melchi, for inwardly Love draws them so strongly to her, and they feel Love so vast and so incomprehensible, and they feel themselves so small and so inadequate, unable to satisfy Love, daz liez ich weitgot âne haz, warum stellt man den Körper aus, weil zu geringes Bewußtsein davon in dem Einzelnen anwesend ist, Zipped up Day 353, was wir von Natur sehn, ist Kraft, die Kraft verschlingt, nichts gegenwärtig, alles vorübergehend,

Mittwoch, 21. September 2022


 

 

tausend Keime zertreten, jeden Augenblick tausend geboren, gross und bedeutend, mannigfaltig ins Unendliche, schön und hässlich, gut und bös, alles mit gleichem Rechte nebeneinander existierend, ti invoco, I thought I might suffer there without harm, thought myself safe in her embrace, that she would lead me well down those narrow paths of hers, lieber zweifach, und sie stopft sich etwas in den Mund, chill out nigga, liegt in einer langen Ehe etwas Heroisches, aussitôt, ausserhalb von Träumen können sie nur verwirklicht werden, wenn die Ausdrucksweise selbst erneuert wird, say mucho,

 

Mittwoch, 7. September 2022

ja, durchaus, aber in einem versteckten Sinne, so, wie etwa im Leben der Mönche und Nonnen etwas Heroisches liegt, ein stiller, aber auch beglückender Verzicht, ça me fait bizard, also wir steigen die Scala d’Oro hinauf, erdrückt von Gold und Gemälden, say kiss me mucho, und die Kunst ist gerade das Widerspiel, sie entspringt aus den Bemühungen des Individuums, sich gegen die zerstörende Kraft des Ganzen zu erhalten, schon das Tier durch seine Kunsttriebe scheidet, verwahrt sich, sie sangen von liebessehnen, but when I sought to rest in her grace, she only assailed me with fresh commands, 

Dienstag, 6. September 2022

 

Una gatta con gobba di cammelo, ach, wir müssen langsam abschliessen, können nicht alle Gedanken weiter ausführen, zum Beispiel die Gedanken über die geheime Pornographie, die in vielen Gemälden zu stecken scheint, Virna Lisi, this is a wonderful report, laß deinen Eifer sein in Güte umgewandt, der Mensch durch alle Zustände befestigt sich gegen die Natur, ihre tausendfache Übel zu vermeiden und nur das Mass von Gutem zu geniessen, bis es ihm endlich gelingt, die Zirkulation aller seiner wahr' und gemachten Bedürfnisse in einen Palast einzuschliessen, cuando algún beso tímido se antoja, the greater the love, the greater the suffering,

Mittwoch, 31. August 2022


 

Montag, 29. August 2022

figlio di Innài, man hat da immer viel versteckt, Twister Black-Blue, nachher ging ich mit ihr in den Raum, wo wir die Kleider abgelegt hatten, und im Halbdunkel griff ich ihr unter den Rock und befriedigte sie, zwei Kapuzen müssen sein, sofern es möglich ist, alle zerstreute Schönheit und Glückseligkeit in seine gläserne Mauern zu bannen, wo er denn immer weicher und weicher wird, den Freuden des Körpers Freuden der Seele substituiert und seine Kräfte, von keiner Widerwärtigkeit zum Naturgebrauche, 

Tuija Knihtila, ô Dieu, qui n'êtes pas l'auteur du mal et qui le permettez pour prévenir un plus grand mal, hie vant ich wîsheit bî der jugent, I will fasten it around your head and you will wear it for a long time, everytime I see you I don’t know what to do, dabei hörte er aber täglich so viel Abderitenstreiche und Sultanismen des Raths, dass es ihm bei so manchem Blicke auf die Stadt immer nur wehe um‘s Herz wurde, weil so viel elende, zusammengeschrumpfte, liliputsche Menschen in dieser herrlichen Natur zusammenbrüten, Jean-Léon Gérôme,


Samstag, 20. August 2022


 

Mittwoch, 10. August 2022

um ein Uhr Mittagessen, wir werden zum Restaurant geführt, einige Minuten zu Fuss, über Strassen und Plätze, dann gibt es zu essen, wir haben es gemütlich und lustig, trinken ordentlich Wein, reden viel, gehen verspätet wieder zurück, setzen die Sitzung fort, Vorrei vedere e vestita di velo, Mosul è uno grande reame, ove è molte generazioni di genti, le quali vi conterò incontenente, Alessandro Magnasco, sehen wir nicht Unsinn, den allerärgsten Unsinn, sind es nicht Verrückte, die da verzückt vor einem ans Kreuz geschlagenen Menschen liegen,


que manera de quererte, er hatte, als er diese glühenden Gemälde entwarf, eine Geliebte, die Allereindringlichste, or nous vous prions, freres, par la venue de notre Seigneur Jesus Christ et par notre rassemblement aupres de lui, de ne pas vous laisser promptement bouleverser dans vos pensees, ni troubler, ni par esprit, ni par parole, ni par lettre, comme si c'etait par nous, comme si le jour du Seigneur etait là, I told Hermione, in einer berühmt gewordenen Rede, der sogenannten House Divided Speech, die er am 16. Juni 1858 im Staatsparlament von Illinois hielt, brachte er die Sklavenfrage und ihre Auswirkungen auf die amerikanische Politik noch einmal auf den Punkt,


Samstag, 6. August 2022


 

Sonntag, 31. Juli 2022

 

Augustus, among the leaders of the expedition was many a wonderful noble young man splendidly attired, sitting on horseback like a male angel flown down from a blue uncertain heaven, Clos de la Barre, zwei prähistorische Siedlungen im unteren St. Galler Thurtal, Connaît-personne, the country music station plays soft, Hesse, Politische Ordnungskonzepte für die Massengesellschaft, Shoko Goto, um uns Dünnhäutige, Leidende, Verfolgte, Überlastete, ΑΝΑΓΚΗ, this is American Goddess, is there anyone here,

Freitag, 29. Juli 2022

 

Koordinationskrise, ich arbeite seit fünfzig Jahren als Autor und Verleger im Steinbruch des Wortes, in dieser Zeit habe ich mehr als vierzig eigene Bücher veröffentlicht, zwei davon waren Bestseller mit einer Auflage von jeweils mehr als einer Million verkaufter Exemplare, Strukturkrise, we interrupt our regular broadcast for a special report, Bosshart,  und die geliebten Schwestern beschließen, ihre Zuneigung zum Dichter auszuleben und beginnen eine gefährliche Liebschaft zu dritt, mmmph, Votum in der Bibliotheksangelegenheit, Touka Rinne, Lover where can you be,

 

Miru Sakamichi, Hochmut sendet ein Gott als erstes der Übel dem Menschen, dem in der Welt nicht mehr rühmliches Bleiben er gönnt, en dépit de maman, viele Mitglieder der internationalen Gruppe, zu der Simone gehörte, wurden kurze Zeit darauf am 17. Oktober 1936 bei Perdiguera getötet, man spricht zuviel von,them there eyes, and with the scab, manchmal, wenn mich ein neugieriges Verlangen nach solchen abenteuerlichen Dingen anwandelte, habe ich den Reisenden beneidet, der solche Wunder mit andern Wundern in lebendiger, alltäglicher Verbindung sieht, gasp, von ihrem Liebesschrei ist nichts geblieben,

Donnerstag, 28. Juli 2022


 

Montag, 18. Juli 2022

cela déborde, zu diesem Zweck wurde eine Kampfgruppe gebildet, bestehend aus dem Leichten Kreuzer Yahagi und acht Zerstörern, aspetta, the mission of the Boston University Center for Antiracist Research is to convene researchers and practitioners from various disciplines to figure out novel and practical ways to understand, explain, and solve seemingly intractable problems of racial inequity and injustice,


Stunden der Andacht, hierauf kamen Elf Churfürstliche Kostbare Wagen, alle mit sechs Pferden von unterschiedlichen Farben mit prächtigem Geschirr bespannet, worin die Domherren, Ministri und Cavaliers gefahren, in dem Sechsten Wagen der Freyherr von Roll zu Bernau, Churfürstlicher Geheimer Rat und Dom-Probst zu Worms, in demselben sassen Ihro Churfürstliche Durchlaucht zu Cölln, mit einem Purpur-rothen Talar bekleidet, in höchster Person gantz allein, Lucius Annusius Magianus, war doch gestern dein Haupt noch so braun wie die Locke der Lieben, deren holdes Gebild still aus der Ferne mir winkt, Geschehen,


Sonntag, 3. Juli 2022


 

que personne ne vous seduise en aucune maniere, car ce jour-là ne viendra pas que l'apostasie ne soit arrivee auparavant et que l'homme de peche n'ait ete revele, le fils de perdition, qui s'oppose et s'eleve contre tout ce qui est appele Dieu ou qui est un objet de veneration, en sorte que lui-meme s'assiera au temple de Dieu, se presentant lui-meme comme etant Dieu, Herr Baron von Lombeck, dann wieder im Zimmer, müde allein schon vom Frühstück, erschöpft auch von Sinaida Hippia, deren gruseliges Petersburger Tagebuch gelesen wird, die gruseligsten Sachen werden im roten Büchli eingetragen, Einsiedel und Loder,


Dienstag, 28. Juni 2022

 

heute musst du aber ganz besonders aufpassen, Grazie Lina, Briefwechsel von Dino Campana und Sibilla Aleramo, man könnte zum Scherze, die offene Türe signalisiert nicht Offenheit und Zugänglichkeit, sondern dient der Zurschaustellung einer abstrakten Tüchtigkeit, was auch immer sie dort auf ihrem Bildschirm anstarren, Lixos, am 30. Juli erhielt er als 539. Soldat das Eichenlaub zum Ritterkreuz für seine Leistungen in den Kämpfen bei Mogilew, Imbros, sind dann aber noch immer zu früh bei der Gepäckauslieferung, warten also auch dort, am Ende aber klappt alles, wir kommen hinaus und finden den Fahrer des Hotels, der uns erwartet hat,

 

Armando de la Roca, diese Verdrängungen wollen wir nicht mehr mitmachen, Her insan bazen şaşar, ich verlagere meine Gier in das harte Pulsieren meiner Kelchwände, schon gleitet, nein, fällt er in die Tiefe, wird von meinen Schleimdrüsen verpuppt, ein gut verschnürtes Paket, schon greifen die Sperrborsten ineinander, beginnen die Verdauungssekrete ihr Werk, Das Haus des Admirals in Hampstead, we foster exhaustive racial research, research-based policy innovation, data-driven educational and advocacy campaigns, and narrative-change initiatives,

Donnerstag, 23. Juni 2022


 

Mittwoch, 22. Juni 2022

brrr, Sie haben den Wunsch ausgesprochen, liebe anbetungswürdige Freundin, ich sollte Ihnen ein schriftliches Versprechen geben, glaubten aber, ich zögerte es hin, Henri-Frédéric Amiel, ne vous souvenez-vous pas que, quand j'etais encore aupres de vous, je vous disais ces choses, et maintenant vous savez ce qui retient pour qu'il soit revele en son propre temps,  Strylanders Kathri, er aber dachte an andere, es gab andere, und diese anderen waren anders, fielen anders auf, zum Beispiel durch unwahrscheinliche Formen, sie müsse aufpassen, hatten ihre Brüder gesagt, dass sie mit den Brüsten nicht anstosse, wenn sie um die Ecke gehe,


 

Junius, faire l'amour n'est pas toujours silencieux, il y a les soupirs, les gémissements, peut-être quelques cris de plaisir, Herr Graf von Kreuth, 14-17 erster Rundgang, durch den schönen Stadtpark, in welchem allerlei Kunstwerke stehen, hinunter zum Arch, Zwischenhalt in einem Starbucks, die Umgebung des Arch wird komplett umgebaut, Landser am Feind, the serious ones in their company they tolerated as best they could, it seemed today as if a pensive expression was deemed to be improper and unchivalrous, Jiao Ting,

Mittwoch, 15. Juni 2022


 

Montag, 13. Juni 2022

 the music’s path from the wind blown heather of the British Isles to the high lonesome sound of the Appalachians remains unknown to many listeners, President of HAHAHHAHEEE, mancher Spitzel und Zinker, mancher Quäler und Schieber, der sein Gewerbe auf Kosten seiner Mithäftlinge betrieben hatte, starb von seiner Hand, zumindest mit seiner Hilfe, ai do ímpio, fast schlimmer als ihre Verfehlungen erschien mir bei der Befragung der unglaubliche Zynismus, mit dem Anja von ihren Erlebnissen erzählte, 6799 Kenneth Goldsmith, man muss nicht fürchten, come on honey,

und ich will Wunder tun oben am Himmel und Zeichen unten auf Erden, Blut und Feuer und Rauchdampf, Sur les Tentations, Sie überschätzen Systeme grundsätzlich, egal welcher Art, auch Ihre Hoffnungsträger werden scheitern, Buchterli, von Luzifer angebissen werden und sich gegenseitig auffressen müssen, Roger Méhu, Sire, dit le secrétaire perpétuel d’une voix affaiblie, voici notre nouvel ouvrage, nous croyons n’avoir rien omis d’essentiel, man weiss eigentlich nicht, obwohl er damit seinen Vorgesetzten ein Eingreifen ermöglichte, erklärte sich die Heeresgruppe Süd für nicht zuständig, während Reichenau die Ermordung gar billigte,

 

es isch unnbruchbar, Lindsay looked up at her in exasperation, donnez-nous votre élasticité, Gesinnung von plattestem Materialismus, Projektnummer 197396611, wir glauben, dass uns diese Bilder zum Wesen der Dinge führen, wir glauben, dass alle, die diese Erscheinungen nicht kennen, überhaupt nichts kennen, ay Otto, I love the American dream y'all are living, Anna Fisher, aber ich bin aus meiner Bahn geschritten, ich habe meine Gesetze gebrochen, ich habe sogar das Gefühl derselben verloren, Bromios, cibavit eos ex adipe frumenti, alleluia, et de petra, melle saturavit eos,

Donnerstag, 2. Juni 2022

 

mou, quelquefois, comme Ève naquit d'une côte d'Adam, une femme naissait pendant mon sommeil d'une fausse position de ma cuisse, formée du plaisir que j'étais sur le point de goûter, je m'imaginais que c'était elle qui me l'offrait, mon corps qui sentait dans le sien ma propre chaleur voulait s'y rejoindre, je m'éveillais, chill out, offensichtlich aufregende Geschichten, Luca Cambiaso, man fliegt, man zeigt, man weint, Soldaten schlachten Kinder, die Mütter wehren sich verzweifelt, alte Männer lesen in Büchern, eine junge Frau präsentiert  einen abgeschlagenen Kopf,

Montag, 30. Mai 2022


 

Sonntag, 29. Mai 2022

 

siamo alla meta, und die Gemeinde wurde irre an ihm, doch es hat einfach nicht gefunkt, er will die Geschichte seiner Werke, des Assimilationsprocesses seiner Ideen mit fremden schreiben, und dies würde wieder ein sehr liebliches Gedicht werden, say yeah, wir sehen Venus und Adonis, in seltsamen Verrenkungen, eine Köchin, geflügelte Wesen, ti invoco, und wir tragen selber etwas vor, es ist dies leichter als wir gedacht haben, es geht schnell, man ist applaudiert und ist sehr zufrieden, Ohne Titel,

Freitag, 27. Mai 2022

wenn er schreibt, ist die Scheu vor dem Leser und auch vor sich selbst sein erstes Problem, jedes Wort fliesst nämlich aus den tiefsten Tiefen seiner Seele, und bei seiner verbissenen Ehrlichkeit werden ständig Namen genannt, Bekannte, Freunde, Städte, Flüsse, Länder, de que manera, on ne se gênait guère pour l’envoyer quérir dès qu’on avait besoin d’une recette de sauce gribiche ou de salade à l’ananas pour de grands dîners où on ne l’invitait pas, ne lui trouvant pas un prestige suffisant pour qu’on pût le servir à des étrangers qui venaient pour la première fois, Ic waent wel liden sonder scade, und der ungläubige Thomas steckt seinen Finger in die offene Wunde von Jesus, und die Damen und Herren der grossen Familien sehen uns an, vi har kysst varandra många gånger,

and among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest,

 

Maria Brignole Sale De Ferrari, tonnenschwere Säulen, Statuen, Götter, Helden, Philosophen, die Kaiserloge, Gemälde, die die Staatswerdung darstellen, den Weg vom Kampf aller gegen alle zum ewigen Frieden, I don’t know what to do, es wird Rechenschaft abgelegt, und entsprechend heiss und lärmend fliesst aller Schrecken der Welt ins Werk hinein, der eingebildete Schrecken und der wirkliche Schrecken, es gibt ja nicht nur eingebildeten Schrecken, es gibt auch wirklichen, singhiozzando,

Mittwoch, 25. Mai 2022


 

Freitag, 20. Mai 2022

 

die beiden Hauptetagen wurden für die Brüder Gian Francesco und Ridolfo konzipiert, die beide leidenschaftliche Kunstsammler waren, porcellino, ist die Naturgeschichte von Homo sapiens von kulturschaffenden Angebern angetrieben worden, Gede Fasil, she's the sweetest queen I've ever seen, das haltisch nid für möglich, Liebesföhn, Liebesschnee, Liebeshagel, Liebeshügel, Liebesberg, Liebeszwerg, Liebesriese, Liebesvase, Liebesschnur, Liebesschnalle, Liebeskatze, Liebesbuch, Liebesdruck, IIII Parthica, Leid, Pein, Schmach, Angst, Krieg, Ach, Kreuz, Streit, Hohn, Schmerz, Qual, Tück, Schimpf und Spott, si wotts wüsse, der von der Trennung tief Verwundete, der mit dem von Pfeilen zerrissenen Herzen,

German submarine U-3001, das Frühstück wird serviert, wie immer auf kleinstem Raum, warme Spinat-Quiche, Birchermüesli, Brötchen, aufschnitt, Käse, Bütterchen, dazu Cola, wie immer, dann Studium des Reiseführers, iezztänkedmihr, he had committed an appalling crime and been condemned to death by human nature, Hugues de Faur, schlag zu du junge Garde des Proletariats, unermüdliche Geschäftigkeit, nach dem Verlust seiner Geliebten geriet der berühmte Dichter in eine Schaffenskrise, kä Ahnig, rechts von uns eine Oma, die beängstigend gebrechlich wirkt, dann aber doch mit grossem Appetit ist, rechts hinter uns ebenfalls drei Frauen, zwei alte und eine junge, alle dick, insgesamt keine, die zu Träumen verleitet,


 

Donnerstag, 19. Mai 2022

 

Ngozi Okonjo-Iweala, ich fürchtete mich vor dem kleinsten möglichen Ereignis, etwa wie ein guter Christ vor dem Tode, den er zagend scheut, obgleich er durch selbigen in die ewige Seligkeit einzugehen gewiß ist, Daktyloton, Wie Berthe auch in der Ehe eine Jungfrau blieb, Desenzano del Garda, vor der Ausstellungseröffnung besucht Rottacker die Landenbergers und erhält den Auftrag, die Hausherrin zu porträtieren, während vieler Sitzungen kommen sich Sibylle und der Maler näher,

er gesteht ihr, dass er an seinem Leben leidet und an seinem Werk verzweifelt, sie retten uns, es ist ein Schnee gefallen, und es ist doch nit Zeit, man wirft mich mit den Ballen, der Weg ist mir verschneit, hu mia maskularia, ei des schönen fotzenhelmstechens, Daidalos, benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion, ut aedificentur muri Ierusalem, und 1670 bis 1696, und da man solche darunter zählt, wer wird sie nicht bedauern, wenn der Augenblick naht, der sie ihrer Hoffnungen vielleicht auf immer berauben soll, höchstbeweget ausgethönet, siehe, ihr seid nichts, und nichtig ist euer Tun, abscheulich ist, wer euch erwählt,

 den 25 september 1680, die älteste der Damen öfters mit furchtbar erschrockener Miene, weit offenen Mund, es scheint, dass sie immer wieder neue schreckliche Dinge erfahren muss, um 20.30 wieder im Zimmer, in vorsehung des Künfftigen Octobers, Über den Mönch Amador, der ein glorreicher Abt von Turpenay wurde, zu Amsterdam am 147 tage, vieles wäre zu sagen davon, makulakulma quali, mein Haus hat keinen Giebel, es ist mir worden alt, zerbrochen sind die Riegel, mein Stüblein ist mir kalt,

Dienstag, 10. Mai 2022

 

non avere fretta, wir können nicht mehr auf alles eintreten, es ist ja schon Ende Dezember, wir versuchen, an ein Ende zu kommen, porcellino, wir besuchten noch, im Erdgeschoss, eine Ausstellung mit sehr schönen Kapitellen, schon Ruskin hat diese Kunstschätze bewundert, eines der Kapitelle wurde von ihm als schönstes Kapitell der Welt bezeichnet, Bernardo Strozzi, I have recently revisited the idea of discipline by rainwear, and it is, I have found, much more effective as a punishment now than it was twentyfive years ago,

Sonntag, 1. Mai 2022


 

Freitag, 29. April 2022

 

mich tödtet ihr gesinge, die Indianer gehorchten schweigend und wieder bildeten sie einen Kreis, gleich dem vor des Jünglings Erscheinen unter ihnen, Sauté Baby Potatoes, und getrunken wird ein Diemersfontain Pinotage, dazu gibt es als Starter Peking Duck Spring Rolls, höllisch gut, dann als main course Free Range Peri-Peri Chicken, Joseph Roth zahlt die Aufenthalte in den teuren Privatsanatorien, bis er dazu finanziell nicht mehr imstande ist, im Dezember 1933 erhält die bereits Entmündigte auf Vermittlung Soma Morgensterns einen Platz in der öffentlichen Landesirrenanstalt Am Steinhof in Wien, wo Roth nur noch die Verpflegungskosten tragen muss, Szechuan Mushroom Dipping Sauce,

 

wie viele andere Ameisen können auch die der Gattung Myrmica akustisch kommunizieren, mit einer Art Plektrum an ihrer Taille streichen sie über eine waschbrettartige Struktur an ihrem Hinterleib, dabei gibt die Königin, das für die Produktion von Nachwuchs zuständige Weibchen, deutlich tiefere Frequenzen von sich als die Arbeiterinnen, Free-Range & Deboned, my soul melted when he spoke, Sauté Baby Potatoes, Uncas nahm den Kundschafter bei der Hand und führte ihn zu den Füßen des Patriarchen, mou, er selbst immer mitten drin, nackt, verletzlich, unendlich auf Wohlwollen, Verständnis, Geduld, Weitherzigkeit und Güte angewiesen,

 

grôze schoene und ganze tugent, er hat mir gedroht und mich in die Finsternisse und nicht ins Licht gebracht, so sehr hat er seine Hand gegen mich gewandt und gekehrt, er ließ meine Haut und mein Fleisch altern und zerstückelte meine Gebeine, Preserved Lemon Aioli & Tomato Raita, was wollen wir mehr im Leben als im Attic essen, Free Range Peri-Peri Chicken, my soul went forth when he spoke,

Donnerstag, 21. April 2022


 

Donnerstag, 14. April 2022

 

in der Mittagspause hat‘s gefunkt, in alten Zeiten waren die Wagen weder bemalt noch verziert, ein Handwerker übte nicht zwei verschiedene Handwerke aus, ein Gelehrter hatte nicht gleichzeitig zwei verschiedene Posten inne, donde podre vivir si no en tu cuerpo, doch nach ein paar Minuten hat man den Dreh raus und gewöhnt sich an ein flaches Atmen, Dat ic in minnen dus ben bevaen, war da nicht auch ein unbesorgt ansteckendes Gefühl des Aufbruchs, ein geschenktes Versprechen von Zukunft, eine naiv blühende technische Fortschrittsgläubigkeit, dass alles machbar und erreichbar sein würde,

 Come bertuccia, doesn't she look amazing, figlio di Giuseppe, dann wieder der gewohnte Spaziergang zum Hundeparadies, durch das gate, dann links, auf einem Rasenstück, und nach hundert Metern wieder links, vorbei an anderen gates, die Bewaffneten von der security grüssen wie immer sehr freundlich, die Tafeln weisen allerdings auf zero tolerance hin und auf armed response, werden diese Spaziergänge nicht am Ende langweilig, got to stop this thing,

Donnerstag, 7. April 2022


 

Samstag, 26. März 2022

 

you can get fastened into the internal sleeves or have your arms free inside but either way, once you're in, you're in, am Rosenmontag hat’s gefunkt, erst jetzt vermag er sich dichterisch von seinen Schuldgefühlen zu befreien, in seiner Novelle Triumph der Schönheit unterjocht die schöne Gwendolin ihren Gatten durch ihre Krankheit, Lähmung der Beine, Essstörungen, Psychose, und am Ende, nachdem sie den sich schuldig fühlenden Mann finanziell zugrunde gerichtet hat, wird sie wundersam genesen, Free-Range & Deboned, mon âme s'en était allée pendant qu'il parlait, mir chöi scho achtig gä,

 

du säger det själv, att jag är en konung, ja, därtill är jag född, och därtill har jag kommit i världen, att jag skall vittna för sanningen, var och en som är av sanningen, han hör min röst, peut-être, und das alles ist nicht einmal teuer, es kostet für drei Personen 1200 Rand, das sind 133 Franken, figlio di Mattatìa, und nicht, ob solche Erhebungen glücken oder nicht, ist von Wichtigkeit, sondern daß sie stattgefunden haben, das leuchtet noch lange zurück, In the rain that falls, is Mijn woord niet alzo, als een vuur,

Dienstag, 8. März 2022

 

hier lieg ich von der Lieb erschlagen, erstaunlicherweise können die Raupen und Puppen des Enzianbläulings ebenfalls Töne hervorbringen, die im Frequenzbereich der Ameisenkönigin liegen, dazu dient ihnen eine entsprechende Struktur zwischen dem fünften und sechsten Körpersegment, wenn Arbeiterinnen von Myrmica schencki mit solchen Geräuschen konfrontiert werden, sind sie sofort zur Stelle, gerade so, als sei ihre Königin in Bedrängnis, tu cuerpo febril de lirio, man kann ja nie wissen im Winter, sî saz mir güetlichen bî,


 

Montag, 7. März 2022

 

daher wollte ich auch nicht, wie es in diesem Alter oft eigentümlich ist, Erfinder, Revolutionär, Soldat oder irgendein Wohltäter der Menschheit werden, mich zog vielmehr eine Zone an, in der der Kampf natürlicher Gewalten rein und zwecklos zum Ausdruck kam, Bea Flora, he is fanatical in sourcing the very best ingredients available and, wherever possible, ensures the produce he uses is organic, free-range and sustainable, Wiltsi mi alle die nauste pade, dicit ei Pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad Iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causam, or che non la trovate, eine solche Zone hielt ich für wirklich, ich verlegte sie in die tropische Welt,

 

Verena Loewenberg, my arms were always tight and craving to embrace, I wanted to embrace and hold the light, the wind, the sun, the night, the whole world, I wanted to caress, to heal, to rock, to lull, to surround, to encompass, On jive street, kann man vielleicht von einer geistigen Entwicklung reden, könnte man vielleicht sagen, dass uns die Verformungen erspart geblieben sind, die eine ganze Generation von klugen Leuten erlitt oder gerne auf sich nahm, weil es die Karriere so verlangte,

Samstag, 26. Februar 2022

 

Ohne Titel, jeder beschränkte sich auf seinen Bereich und behinderte nicht den andern, die Menschen fanden, was ihnen entsprach, das Leben verlief ruhig und ohne Zwang, what we see is insane, ik heb zo jas lekker capichon dicht in de nacht, Grazyna Auguscik, what would you do if you seen a boy wearing a nylon wind suit with hood on backwards, figlio di Amos, no es mi palabra como fuego y como martillo que despedaza la roca, vollen,

 

Taktgeber war vermutlich irgendwie Habermas, aber Habermas kann man nicht lesen, Habermas hatte niemand gelesen, das wollte man sich nicht antun, Fjällr hood, zum Glück sind wir nicht Pädagoge geworden, oder Sozialarbeiter, zum Glück nicht Soziologe oder Psychologe, und zum Glück auch nicht Germanist, von erlognen liebesschmerzen, jedes Haus und jeder Compound ist eingezäunt mit hohen Elektrozäunen, alle haben Verträge mit Sicherheitsfirmen, die bei einem Alarm sofort  Bewaffnete schickt, si keini Schnuderihüng, are you hooked on love,

Mittwoch, 23. Februar 2022


 

Summit Batura Jacket, vielleicht hätten wir Objektkünstler werden können, so etwas hätten wir machen können, Quadrate, allerlei Muster, die sich wiederholen, Serielles, sechs mal sieben, acht mal sechs, neun mal neun, es hätte gut aussehen können, sehr progressiv, wir hätten damit gewiss Erfolg haben können, In the truth that forms, est autem consuetudo vobis ut unum dimittam vobis in pascha vultis ergo dimittam vobis regem Iudaeorum, Van haren weghe doen verstaen, ringsum hat er mich umkreist und mit Galle und Mühsal umgeben, er stellte mich in Finsternisse wie längst Verstorbene, um mich herum baute er Mauern, damit ich nicht entkäme, Lepidothrix suavissima,


Samstag, 12. Februar 2022

 

einen Weinberg wirst du pflanzen, aber du wirst seine Früchte nicht genießen,

Freitag, 11. Februar 2022

 

oleaje incontenible del deseo, wie die Forscher beobachteten, sichern sich die Sprösslinge des Enzianbläulings auf diese Weise nicht nur eine hervorragende Pflege und Verpflegung, sollte das Ameisennest angegriffen werden, eilen die Arbeiterinnen auch schneller zur Rettung von Bläulingsraupen und -puppen herbei, als sie sich um ihre eigene Brut kümmern, vocal, im Mai 1940 erscheint eine Kommission aus Berlin, ihr gehören sechs Ärzte an, die sich alle Krankengeschichten vorlegen lassen, Patienten mit schweren Leiden wie Schizophrenie, aber auch Epileptiker, Alkoholiker oder Senile werden auf Listen erfasst,

Donnerstag, 10. Februar 2022


 

Montag, 31. Januar 2022

es kommt vor, dass in der Kanzlei beschäftigte Patienten ihr eigenes Todesurteil lesen, denn die Aufgelisteten werden zur Liquidierung in andere Anstalten verlegt, Preserved Lemon Aioli & Tomato Raita, und das Rockingham Service wurde von Wilhelm IV. bei seiner Thronbesteigung 1830 in Auftrag gegeben, es wurde aber erst 1837 geliefert, in seinem Todesjahr, so benutzte es seine junge Nichte, die Königin Viktoria, zum ersten Mal, Sir, yes, sir,

nichts wird jemals geschehen, und einen Ausweg gibt es nicht, en tumme Siech, was hat es mit unserer Arbeit auf sich, en chrühztumme Siech, sie ist nur insofern Arbeit, als sie darin besteht, den Anschein von richtiger Arbeit zu erwecken, diese richtige Arbeit gibt es seit einigen Jahrzehnten nicht mehr, aber die Arbeitenden sind geblieben, zahlreicher als je zuvor, und sie richten sich ein, machen es sich in den schönen alten Staats-Einrichtungen bequem, verfügen über elegantes Mobiliar und wissen, wie man wichtig tut,

Mittwoch, 26. Januar 2022

warum musste das passieren, andere hatten es schwerer, waren labiler, kannten kein Mass, hatten vom einen zuviel, vom anderen zuwenig, komm an dir nicht vorbei, elle est d'une laideur épouvantable, thank you Liz, 13.30 tiefer Schlaf und später wieder Hippius, unfassbares Schicksal, Riesentheater, Wahnsinn ist das richtige Wort dafür, was haben wir doch für ein unbeschwertes, paradiesisches Leben, wie glücklich sind wir oder sollten wir sein, wandern im Sand, bestaunen die Muscheln und die Möven, die ewige Bewegung,

Dienstag, 25. Januar 2022


 

Montag, 24. Januar 2022

CV-42, der Stadtrat von Irkutsk wurde kurz darauf von den Bolschewiki übernommen, die Koltschak am 7. Februar 1920 standrechtlich exekutierten und seinen Leichnam in einem Eisloch in der Angara versenkten, Dein ist Natur und Cur, in einem Maulwurfsloche findet sich ein Maulwurf am besten zurecht, tighter and wetter, drittens Nüchternheit und Gewöhnlichkeit, Konstantínos Pétrou Kaváfis, zwei bequeme Gartenstühle gibt es da und ein kleines hölzernes Salontischchen, auf das eigentlich drinks gehören würden und nicht Füsse,

in tätiger Zufriedenheit, kleine Durchbrechungen der methodischen Alltagsgestaltung, Anextlomara, schon vor dieser vielversprechenden Begegnung, écartèlement, Jaganmaata, Janmamritujaraatiga, Buddhimaataa, The Invisible Enemy Should Not Exist, Unverdrossene essen aber draussen, um 19 Uhr Fischsuppe und Lotte, dazu Kir und Bordeaux, wieder alles ganz wunderbar, gefolgt von kleinem Spaziergang,

Freitag, 21. Januar 2022

en eländ tumme Siech, gerade vor dem Todten saß Chingachgook, ohne Waffen, ohne Bemalung, ja ohne Verzierung irgend einer Art, das glänzend blaue Stammbild seines Geschlechtes ausgenommen, das der nackten Brust unvertilgbar eingegraben war, je suis sous le choque de t'avoir retrouvé, 1955 wurde dieses berühmte Dokument hier in Kliptown einem Congress of the People verabschiedet, man soll bitte nicht denken, dass sich die dreitausend Delegierten in einem Kongresszentrum versammelt hätten, nein, sie sassen und standen einfach auf dem riesigen staubigen Platz, there shall be happyness everywhere,

er verschärfte meine Haft, mehr noch, auch wenn ich schrie und bat, verwarf er mein Gebet, meine Wege hat er mit Quadersteinen verbaut und irregeleitet meine Schritte und Pfade, read more, und wer wollte es ihnen verargen, es gibt ja keinen anderen Ausweg, that's why we gonna be, Freudenfluss, Freudenfluss, let the Roots Man take a blow,    die Eigentümer der Rockingham Works in South Yorkshire gingen durch die hohen Kosten bankrott, I'll bet they regret that, auf den Tassen und Tellern, den Schüsseln und Pokalen die Triumphe Grossbritanniens in der Seefahrt, Indien, die Karibik, Ananas, Zuckerrohr, Korallen und Muscheln,

you're so ugly you could be a modern art masterpiece, nur das sei mir gegönnt, fjällräven, dass seine Komponistenkollegen Luigi Nono, Karlheinz Stockhausen und Pierre Boulez in Donaueschingen demonstrativ aufstehen und den Saal verlassen, als 1957 die ersten Töne von Henzes Nachtstücke und Arien für Sopran und Orchester nach Texten von Ingeborg Bachmann erklingen, hat ihn so tief verletzt, dass er es bis ins hohe Alter weder vergessen noch verzeihen konnte,